Saori Yuki & Sachiko Yasuda - Shojoji no Tanuki Bayashi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saori Yuki & Sachiko Yasuda - Shojoji no Tanuki Bayashi




Shojoji no Tanuki Bayashi
Le temple du renard
しょ しょ しょ じょう
Chuchote, chuchote, chuchote, le temple
しょ じょう にれ
Le temple du renard est
つつつきよだ
Tout à fait à toi
みんなでて
Tout le monde sort
こいこいこい
Viens, viens, viens
いりちのともだち
C'est un ami du temple
ポンポコぽのポン
Pom pom pom pom
まけるな まけるな
Ne perds pas, ne perds pas
おじょうさんおまけるな
Ma chérie, ne perds pas
おじょうさんのまけるな
Ma chérie, ne perds pas
こいこいこい
Viens, viens, viens
こいこいこい
Viens, viens, viens
みんなでて
Tout le monde sort
こいこいこい
Viens, viens, viens
しょしょしょじょうじ
Chuchote, chuchote, chuchote, le temple
しょじょうじのはぎぐ
Le temple du renard fleurit
つつつきよに
Tout à fait à toi
はなざかり
En pleine floraison
おいらは浮かれて
Je suis enchantée
ポンポコポンのポン
Pom pom pom pom
しょ しょ しょ じょう
Chuchote, chuchote, chuchote, le temple
しょ じょう にれ
Le temple du renard est
つつつきよだ
Tout à fait à toi
みんなでて
Tout le monde sort
こいこいこい
Viens, viens, viens
いりちのともだち
C'est un ami du temple
ポンポコぽのポン
Pom pom pom pom






Attention! Feel free to leave feedback.