Lyrics and translation Saori Yuki & Sachiko Yasuda - 一月一日

一月一日

年の始めの 例として
终りなき世の めでたさを
松竹たてて 门ごとに
祝ふ今日こそ 楽しけれ

年の始めの 例として
终りなき世の めでたさを
松竹たてて 门ごとに
祝ふ今日こそ 楽しけれ

年の始めの 例として
终りなき世の めでたさを
松竹たてて 门ごとに
祝ふ今日こそ 楽しけれ

年の始めの 例として
终りなき世の めでたさを
松竹たてて 门ごとに
祝ふ今日こそ 楽しけれ

Premier janvier

Comme exemple du début de l'année
La joie du monde sans fin,
Avec des pins et des bambous devant chaque porte,
Célébrons ce jour, c'est un jour de joie.

Comme exemple du début de l'année
La joie du monde sans fin,
Avec des pins et des bambous devant chaque porte,
Célébrons ce jour, c'est un jour de joie.

Comme exemple du début de l'année
La joie du monde sans fin,
Avec des pins et des bambous devant chaque porte,
Célébrons ce jour, c'est un jour de joie.

Comme exemple du début de l'année
La joie du monde sans fin,
Avec des pins et des bambous devant chaque porte,
Célébrons ce jour, c'est un jour de joie.