Lyrics and translation Saori Yuki & Sachiko Yasuda - 見上げてごらん夜の星を
見上げてごらん
夜の星を
Взгляни
на
ночные
звезды,
小さな星の
小さな光が
Крошечные
звёздочки,
маленькие
огоньки
ささやかな幸せをうたってる
Поют
о
скромном
счастье.
見上げてごらん夜の星を
Взгляни
на
ночные
звезды,
ボクらのように名もない星が
Безымянные
звёзды,
как
и
мы,
ささやかな幸せを祈ってる
Молят
о
скромном
счастье.
手をつなごうボクと
Возьми
меня
за
руку,
おいかけよう夢を
Давай
вместе
будем
гнаться
за
мечтой.
二人なら苦しくなんかないさ
Пока
мы
вместе,
нам
любые
трудности
нипочём.
見上げてごらん夜の星を
Взгляни
на
ночные
звезды,
小さな星の
小さな光が
Крошечные
звёздочки,
маленькие
огоньки
ささやかな幸せをうたってる
Поют
о
скромном
счастье.
見上げてごらん夜の星を
Взгляни
на
ночные
звезды,
ボクらのように名もない星が
Безымянные
звёзды,
как
и
мы,
ささやかな幸せを祈ってる
Молят
о
скромном
счастье.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.