Lyrics and translation Saori Yuki & Sachiko Yasuda - 遠くへ行きたい
知らない街を歩いてみたい
I
want
to
walk
through
an
unfamiliar
city
どこか遠くへ行きたい
I
want
to
go
somewhere
far
away
知らない海をながめていたい
I
want
to
gaze
at
an
unfamiliar
sea
どこか遠くへ行きたい
I
want
to
go
somewhere
far
away
遠い街
遠い海
A
distant
city,
a
distant
sea
夢はるか
一人旅
A
dream
far
away,
a
solo
journey
愛する人とめぐり逢いたい
I
want
to
meet
the
one
I
love
どこか遠くへ行きたい
I
want
to
go
somewhere
far
away
愛し合い
信じ合い
To
love
and
trust
each
other
いつかの日か
幸せを
Someday,
perhaps,
happiness
愛する人とめぐり逢いたい
I
want
to
meet
the
one
I
love
どこか遠くへ行きたい
I
want
to
go
somewhere
far
away
知らない街を歩いてみたい
I
want
to
walk
through
an
unfamiliar
city
どこか遠くへ行きたい
I
want
to
go
somewhere
far
away
知らない海をながめていたい
I
want
to
gaze
at
an
unfamiliar
sea
どこか遠くへ行きたい
I
want
to
go
somewhere
far
away
遠い街
遠い海
A
distant
city,
a
distant
sea
夢はるか
一人旅
A
dream
far
away,
a
solo
journey
愛する人とめぐり逢いたい
I
want
to
meet
the
one
I
love
どこか遠くへ行きたい
I
want
to
go
somewhere
far
away
愛し合い
信じ合い
To
love
and
trust
each
other
いつかの日か
幸せを
Someday,
perhaps,
happiness
愛する人とめぐり逢いたい
I
want
to
meet
the
one
I
love
どこか遠くへ行きたい
I
want
to
go
somewhere
far
away
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.