Sapa13 feat. НЕДРЫ - TRIBUTE - translation of the lyrics into German

TRIBUTE - Sapa13 , НЕДРЫ translation in German




TRIBUTE
TRIBUT
В моих наушниках качает тот, кого нет в живых
In meinen Kopfhörern pumpt der, der nicht mehr am Leben ist
Я бы так же как и он, хотел бы спеть о любви
Ich würde genau wie er gern über die Liebe singen
И пусть меня никто не знает, но я знаю кто вы
Und auch wenn mich niemand kennt, ich weiß, wer ihr seid
(Те, кого съел дым)
(Die, die der Rauch verschlungen hat)
В моих наушниках качает тот, кого нет в живых
In meinen Kopfhörern pumpt der, der nicht mehr am Leben ist
Я бы так же как и он, хотел бы спеть о любви
Ich würde genau wie er gern über die Liebe singen
И пусть меня никто не знает, но я знаю кто вы
Und auch wenn mich niemand kennt, ich weiß, wer ihr seid
(Те, кого съел дым)
(Die, die der Rauch verschlungen hat)
Где-то глубоко на дне
Irgendwo tief auf dem Grund
Там, где не видно сквозь туман
Dort, wo man durch den Nebel nichts sieht
Не хватит и две сотни лет
Nicht einmal zweihundert Jahre reichen
Чтобы починить то, что сломал
Um zu reparieren, was ich zerbrochen habe
Сколько будет этих дней
Wie viele dieser Tage wird es noch geben
Пока мы не сошли с ума
Bis wir den Verstand verlieren
Загадки тем, кто на луне
Rätsel für die, die auf dem Mond sind
Мы на нуле, всё пополам
Wir sind am Nullpunkt, alles halbiert
Нам некогда летать во снах
Wir haben keine Zeit, in Träumen zu fliegen
Наш аппетит твоя беда
Unser Appetit ist dein Unglück
Счастье тут в каких тонах
Das Glück hier, in welchen Tönen ist es?
Я знаю, если ты солдат
Ich weiß es, wenn du ein Soldat bist
Я знаю то, что в головах
Ich weiß, was in den Köpfen ist
Сияющая пустота
Strahlende Leere
И то, что сделал впопыхах
Und das, was ich in Eile getan habe
Точно была чья-то мечта
War genau jemandes Traum
Видел как злятся небеса
Ich sah, wie der Himmel zürnt
Видел поджатые хвосты
Sah eingezogene Schwänze
Знаю любовь не чудеса
Ich weiß, Liebe ist kein Wunder
Пока ты еще не остыл
Solange du noch nicht erkaltet bist
Я нажимаю по тискам
Ich drücke auf die Schraubzwingen
Да чтобы тупо не забыть
Ja, um einfach nicht zu vergessen
Как там звучат те голоса
Wie diese Stimmen dort klingen
Тех, кого схавал этот дым
Derer, die dieser Rauch gefressen hat
В моих наушниках качает тот, кого нет в живых
In meinen Kopfhörern pumpt der, der nicht mehr am Leben ist
Я бы так же как и он, хотел бы спеть о любви
Ich würde genau wie er gern über die Liebe singen
И пусть меня никто не знает, но я знаю кто вы
Und auch wenn mich niemand kennt, ich weiß, wer ihr seid
(Те, кого съел дым)
(Die, die der Rauch verschlungen hat)





Writer(s): иванов евгений игоревич, ворошилов иван сергеевич


Attention! Feel free to leave feedback.