SAPA13 feat. Ralfkon & Бикей Декада - ПОЛЁТ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SAPA13 feat. Ralfkon & Бикей Декада - ПОЛЁТ




ПОЛЁТ
VOL
Полёт свободный у-у, я
Vol libre, ouais, je
Мне не нужны советы
Je n'ai pas besoin de conseils
Я дойду до цели
J'atteindrai mon objectif
Буду big daddy b.i.g
Je serai big daddy b.i.g
Like у-у, я-я-я
Comme ouais, je-je-je
Мне не нужны советы
Je n'ai pas besoin de conseils
Я дойду до цели
J'atteindrai mon objectif
Буду big daddy b.i.g
Je serai big daddy b.i.g
Двигаемся по маленьку
On avance petit à petit
Ассалам алейкум
As-salâmou alaykoum
Все мы любим делать деньги
On aime tous faire de l'argent
Мы тут не за деньги
On n'est pas pour l'argent
Сделал бомбу на коленке
J'ai fait une bombe sur mon genoux
Записав два тейка
En enregistrant deux prises
Ежедневно этот стафчик
Tous les jours ce truc
Выливаю с лейки
Je le verse de la lance
Wake up
Réveille-toi
Ноша велика, но я тут как великан
Le fardeau est lourd, mais je suis comme un géant
Не кидаюсь на плаг, но выдыхаю облака
Je ne me précipite pas sur le plug, mais j'expire des nuages
Я не делал по лекалам и не делал кое-как
Je n'ai pas fait selon les schémas et je n'ai pas fait n'importe comment
Поздно жить, но и некогда подыхать
Il est tard pour vivre, mais il n'y a pas le temps de mourir
Все понимаем, не только на голяках
On comprend tous, pas seulement les mecs
Больше ухабов, мы жили на валунах
Plus de bosses, on a vécu sur des rochers
Хватаю твою душу, а тут иначе никак
Je prends ton âme, et c'est impossible autrement
Мы так высоко, что под ногами луна
On est si haut que la lune est sous nos pieds
Полёт свободный у-у, я
Vol libre, ouais, je
Мне не нужны советы
Je n'ai pas besoin de conseils
Я дойду до цели
J'atteindrai mon objectif
Буду big daddy b.i.g
Je serai big daddy b.i.g
Like у-у, я-я-я
Comme ouais, je-je-je
Мне не нужны советы
Je n'ai pas besoin de conseils
Я дойду до цели
J'atteindrai mon objectif
Буду big daddy b.i.g
Je serai big daddy b.i.g
Спит дом
La maison dort
Спит бг
Le bg dort
Спят звёзды
Les étoiles dorment
Приём!
Réception!
Разрешите полёт
Autorisez le vol
Я закручен в сверло
Je suis enfermé dans une perceuse
Я наделал делов
J'ai fait beaucoup de bêtises
Настроение пинг-понг
L'ambiance ping-pong
Сделал дом из слов
J'ai fait une maison de mots
И спрятался в нём
Et je me suis caché dedans
Когда вокруг тебя темно
Quand il fait noir autour de toi
Поднимись, набери звёзд
Lève-toi, prends des étoiles
Тейк на тейк и так живём
Prise sur prise et c'est comme ça qu'on vit
День на день и дым в окно
Jour après jour et de la fumée par la fenêtre
Че мне деньги и твой понт
Qu'est-ce que je fais de l'argent et de ton blabla
Если ты так одинок
Si tu es si seul
Весна, на блоке снова тепло
Printemps, il fait chaud sur le bloc à nouveau
Только там видел любовь
C'est que j'ai vu l'amour
Полёт свободный у-у, я
Vol libre, ouais, je
Мне не нужны советы
Je n'ai pas besoin de conseils
Я дойду до цели
J'atteindrai mon objectif
Буду big daddy b.i.g
Je serai big daddy b.i.g
Like у-у, я-я-я
Comme ouais, je-je-je
Мне не нужны советы
Je n'ai pas besoin de conseils
Я дойду до цели
J'atteindrai mon objectif
Буду big daddy b.i.g
Je serai big daddy b.i.g





Writer(s): коряковский кирилл, иванов евгений, сергеев кирилл, ахметов ралиф, озеров степан


Attention! Feel free to leave feedback.