Saphir - Federleicht - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saphir - Federleicht




Federleicht
Federleicht
Ist es zu schön
Est-ce trop beau
Um wahr zu sein
Pour être vrai
Was ich mir Wünsch?
Ce que je souhaite ?
Ich hab in mir
J'ai en moi
Ein Fragen Meer
Une mer de questions
Unendlich weit
Infiniment étendue
Alles geht auch ohne mich
Tout continue sans moi
Ich folge eurer Richtung nicht
Je ne te suis pas
Ich will neu sein
Je veux être nouvelle
Alles geht auch ohne mich
Tout continue sans moi
Ich komme aus dem Gleichgewicht
Je perds l'équilibre
Ich springe und schwebe und falle nach oben
Je saute, je flotte et je tombe vers le haut
Lass alles los und nichts ist verloren
Laisse tout aller et rien n'est perdu
Ich brauch euch nicht, nur Luft und Licht
Je n'ai besoin que d'air et de lumière
Ich Schmeiße alles raus was mir nicht gefällt
Je jette tout ce qui ne me plaît pas
Und alles fällt leicht, weil mich nichts hält
Et tout devient léger, car rien ne me retient
Ich falle frei
Je tombe libre
Und fühl mich Federleicht
Et je me sens légère comme une plume
Und fühl mich Federleicht
Et je me sens légère comme une plume
Mein Wunsch wird wach
Mon souhait se réveille
Die Nacht zum Tag
La nuit devient jour
Mein Meer zur Flut
Ma mer devient marée
Ich tauche auf
Je fais surface
Finde alles raus
Je découvre tout
Das tut so gut
C'est tellement bon
Alles geht auch ohne mich
Tout continue sans moi
Ich folge eurer Richtung nicht
Je ne te suis pas
Ich will neu sein
Je veux être nouvelle
Alles geht auch ohne mich
Tout continue sans moi
Ich komme aus dem Gleichgewicht
Je perds l'équilibre
Ich springe und schwebe und falle nach oben
Je saute, je flotte et je tombe vers le haut
Lass alles los und nichts ist verloren
Laisse tout aller et rien n'est perdu
Ich fange neu an, mein Neuanfang
Je recommence, mon nouveau départ
Ich Schmeiße alles raus was mir nicht gefällt
Je jette tout ce qui ne me plaît pas
Und alles fällt leicht, weil mich nichts hält
Et tout devient léger, car rien ne me retient
Ich falle frei
Je tombe libre
Und fühl mich Federleicht
Et je me sens légère comme une plume
Und fühl mich Federleicht
Et je me sens légère comme une plume
Federleicht
Légère comme une plume
OhhhOhhh
OhhhOhhh
Ich springe und schwebe und falle nach oben
Je saute, je flotte et je tombe vers le haut
Lass alles los und nichts ist verloren
Laisse tout aller et rien n'est perdu
Ich brauch euch nicht, nur Luft und Licht
Je n'ai besoin que d'air et de lumière
Ich Schmeiße alles raus was mir nicht gefällt
Je jette tout ce qui ne me plaît pas
Und alles fällt leicht, weil mich nichts hält
Et tout devient léger, car rien ne me retient
Ich falle frei
Je tombe libre
Und fühl mich Federleicht
Et je me sens légère comme une plume
Und fühl mich Federleicht
Et je me sens légère comme une plume
Ich fühl mich Federleicht
Je me sens légère comme une plume





Writer(s): Frederik Bund, Alexander Freund, Jay Khan, Naima Husseini


Attention! Feel free to leave feedback.