Lyrics and translation Saphir - Gun, Run, Gun!

Gun, Run, Gun!

Cannot sleep
Nowhere to run
Stare my eyes into the sun
I smile while I hold the gun
Run, gun, run, gun!

Cannot sleep
Nowhere to run
Stare my eyes into the sun
I smile while I hold the gun
Run, gun
Gun, run!

Cannot sleep
Nowhere to run
Stare my eyes into the sun
I'm going blind
And acting dumb
And paper chasing just for fun

I wish that god could hear me yell
That fucking night I rot in hell
That fucking sight he couldn't tell
The drugs abuse, the feel, the smell

He liked It when I couldn't speak
He liked it when my bodies weak
I cannot trust a man defeat
They take all my opportunity

A fucking pity way to trust
Leave the woman left for dust
You're off the xans
It's must be tough
To tell a girl it's just enough

Cannot sleep
Nowhere to run
I stare my eyes into the sun
Cannot sleep
Nowhere to run
I smile while I hold the gun

Do you even get
I'm upset?
Thought you were my friend
Just confide, inside
Don't deny
How you play pretend
Bitch I'm horrified
Suicide
Just want this to end
Blackout then get high
I'm not blind
Fuck a rapist man?

Put a hex on you
I think you fucking deserve it
I'm sick and tired of turning
I'll chop your meat then preserve it
You said it's good if I'm learning
Then what's the worse about cursing?
You should've stopped when it's hurting
You're just so fucking disturbing
Bitch

Cannot sleep
Nowhere to run
I stare my eyes into the sun
Cannot sleep
Nowhere to run
I smile while I hold the gun

Cannot sleep
Nowhere to run
Stare my eyes into the sun
I smile while I hold the gun
Run, gun, run, gun!

Cannot sleep
Nowhere to run
Stare my eyes into the sun
I smile while I hold the gun
Run, gun, run, gun!

Gun, Run, Gun!

Je ne peux pas dormir
Nulle part où courir
Je fixe le soleil avec mes yeux
Je souris en tenant le pistolet
Courir, pistolet, courir, pistolet!

Je ne peux pas dormir
Nulle part où courir
Je fixe le soleil avec mes yeux
Je souris en tenant le pistolet
Courir, pistolet
Pistolet, courir!

Je ne peux pas dormir
Nulle part où courir
Je fixe le soleil avec mes yeux
Je deviens aveugle
Et je fais semblant d'être bête
Et je cours après le papier juste pour le plaisir

J'aimerais que Dieu puisse m'entendre crier
Que cette nuit de putain je pourrisse en enfer
Que cette vue de putain, il ne puisse pas la dire
L'abus de drogue, le sentiment, l'odeur

Il aimait ça quand je ne pouvais pas parler
Il aimait ça quand mon corps était faible
Je ne peux pas faire confiance à un homme vaincu
Ils prennent toutes mes opportunités

Une façon de faire confiance vraiment pitoyable
Laisser la femme pour la poussière
Tu es hors des xanax
Ça doit être dur
De dire à une fille que c'est assez

Je ne peux pas dormir
Nulle part où courir
Je fixe le soleil avec mes yeux
Je ne peux pas dormir
Nulle part où courir
Je souris en tenant le pistolet

Tu comprends même
Que je suis énervé ?
Je pensais que tu étais mon ami
Juste confie-toi, à l'intérieur
Ne nie pas
Comment tu fais semblant
Salope, j'ai horreur
Suicide
Je veux juste que ça finisse
Blackout puis prendre un trip
Je ne suis pas aveugle
Baiser un homme violeur ?

Jeter un sort sur toi
Je pense que tu le mérites
Je suis malade et fatigué de tourner
Je vais te couper ta viande puis la conserver
Tu as dit que c'est bien si j'apprends
Alors qu'est-ce qui est pire que de maudire ?
Tu aurais dû arrêter quand ça faisait mal
Tu es tellement dérangeant
Salope

Je ne peux pas dormir
Nulle part où courir
Je fixe le soleil avec mes yeux
Je ne peux pas dormir
Nulle part où courir
Je souris en tenant le pistolet

Je ne peux pas dormir
Nulle part où courir
Je fixe le soleil avec mes yeux
Je souris en tenant le pistolet
Courir, pistolet, courir, pistolet!

Je ne peux pas dormir
Nulle part où courir
Je fixe le soleil avec mes yeux
Je souris en tenant le pistolet
Courir, pistolet, courir, pistolet!