Sapia - Sin Ataduras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sapia - Sin Ataduras




Sin Ataduras
Без обязательств
Baby estemos sin ataduras
Детка, давай будем без обязательств
Pa' que mentirnos a estas alturas
Зачем нам лгать друг другу на этой стадии?
Y si las hay que sean mis manos en tu cintura
А если и будут какие-то связи, то пусть это будут мои руки на твоей талии
La noche oscura, me hablo la luna
Темная ночь, со мной говорила луна
Me dijo que si estai' al lado mio te sientes mas segura
Она сказала, что рядом со мной ты чувствуешь себя в безопасности
Y sin ataduras
И без обязательств
Pa' que mentirnos a estas alturas
Зачем нам лгать друг другу на этой стадии?
Y si las hay que sean mis manos en tu cintura
А если и будут какие-то связи, то пусть это будут мои руки на твоей талии
La noche oscura, me hablo la luna
Темная ночь, со мной говорила луна
Me dijo que si estai' al lado mio te sientes mas segura
Она сказала, что рядом со мной ты чувствуешь себя в безопасности
Tu lo sabes y yo también lo se
Ты знаешь это, и я тоже знаю
Esto es bueno pa' los dos tal vez
Это хорошо для нас обоих, возможно
Quise quererte pero no salio muy bien
Я хотела полюбить тебя, но не очень получилось
Si tu estai' con otro yo también lo haré
Если ты будешь с другим, я тоже так сделаю
No es por venganza, yo quiero paz
Это не из мести, я хочу покоя
Como caramelos, para la ansiedad
Как конфеты, от тревоги
Juguemo' a tu juego, te quiero ganar
Давай сыграем в твою игру, я хочу выиграть
Probé tu veneno, y ahora quiero mas
Я попробовала твой яд, и теперь хочу еще
Baby estemos sin ataduras
Детка, давай будем без обязательств
Pa' que mentirnos a estas alturas
Зачем нам лгать друг другу на этой стадии?
Y si las hay que sean mis manos en tu cintura
А если и будут какие-то связи, то пусть это будут мои руки на твоей талии
La noche oscura, me hablo la luna
Темная ночь, со мной говорила луна
Me dijo que si estai' al lado mio te sientes mas segura
Она сказала, что рядом со мной ты чувствуешь себя в безопасности
Y sin ataduras
И без обязательств
Pa' que mentirnos a estas alturas
Зачем нам лгать друг другу на этой стадии?
Y si las hay que sean mis manos en tu cintura
А если и будут какие-то связи, то пусть это будут мои руки на твоей талии
La noche oscura, me hablo la luna
Темная ночь, со мной говорила луна
Me dijo que si estai' al lado mio te sientes mas segura
Она сказала, что рядом со мной ты чувствуешь себя в безопасности
Es un bobo tu lo sabes
Он глупец, ты это знаешь
No te quiere tu lo sabes
Он тебя не любит, ты это знаешь
Soy mejor y eso también tu lo sabes
Я лучше, и ты это тоже знаешь
No compito menos con quien no lo vale
Я не соревнуюсь с теми, кто этого не стоит
Uh, sin atadura ma'
Ух, без обязательств, детка
Quedamo' libre y ya
Останемся свободными и всё
Uh, te quiero demostrar
Ух, я хочу тебе показать
Por ti no me wa matar y
Из-за тебя я не собираюсь умирать и
Uh, se acaba la señal
Ух, пропадает связь
Se que vas a llamar
Я знаю, что ты позвонишь
Después de todo siempre vuelves al mismo lugar
В конце концов, ты всегда возвращаешься в то же место
Baby estemos sin ataduras
Детка, давай будем без обязательств
Pa' que mentirnos a estas alturas
Зачем нам лгать друг другу на этой стадии?
Y si las hay que sean mis manos en tu cintura
А если и будут какие-то связи, то пусть это будут мои руки на твоей талии
La noche oscura, me hablo la luna
Темная ночь, со мной говорила луна
Me dijo que si estai' al lado mio te sientes mas segura
Она сказала, что рядом со мной ты чувствуешь себя в безопасности
Y sin ataduras
И без обязательств
Pa' que mentirnos a estas alturas
Зачем нам лгать друг другу на этой стадии?
Y si las hay que sean mis manos en tu cintura
А если и будут какие-то связи, то пусть это будут мои руки на твоей талии
La noche oscura, me hablo la luna
Темная ночь, со мной говорила луна
Me dijo que si estai' al lado mio te sientes mas segura
Она сказала, что рядом со мной ты чувствуешь себя в безопасности





Writer(s): Alan Sapiain


Attention! Feel free to leave feedback.