Lyrics and translation Sapient - L.I.E.

If I say it enough times
Oohh
If I say it enough times
It will become true

If I say it enough times life is easy
If I say it enough times it will become true
If I say it enough times life is easy
Don't tell me otherwise, otherwise, otherwise

Yeah here it comes, there it went (where'd it go?)
It comes and it goes, I'm trying to get high
From the love in my soul, but I'll keep it under control
Let it spill inside fill my mind psilocybin
I should spend more time sympathizing
But I spend my time synthesizing
I should read more too, but I'm too busy writing
Trying to get bent like a pipe cleaner
Trying to get bent 'til my spine tingles
Deadline meeter, mind reader
I don't wear wife beaters or beat my wife either
Life's easy, slow down and taste that
Life's easy, so ease off the gas and pray for safe landing

If I say it enough times, life is easy
If I say it enough times, it will become true
If I say it enough times, life is easy
Don't tell me otherwise, otherwise, otherwise

Here it comes, there it went (where'd it go?)
It comes and goes, I'm trying to get high
From the love in my soul
I don't need to be stuffing something all up in my nose, nope
I don't enjoy pain and that largely governs the choices your boy makes
But if pain makes character, so do paint brushes
It's innate for me to create like it ain't nothing
Group hug, it's all wavy
I'm bravely fishing in the high seas
I've got a mind like a sieve, rhythm like a timepiece
No more waiting I'm skating my half pipe dreams
Life's easy
From my lips to the ears of my peers, we here fuck your tears
Life's easy
From the lips to the ears of the gods, we here fuck a job
Life's easy
If I say it enough it'll become true
Life's easy

If I say it enough times, life is easy
If I say it enough times, it will become true
If I say it enough times, life is easy
Don't tell me otherwise, otherwise, otherwise

If I say it enough times, life is easy
If I say it enough times, it will become true
If I say it enough times, life is easy
Don't tell me otherwise, otherwise, otherwise

Если я повторю это достаточное количество раз
Ооо
Если я повторю это достаточное количество раз
Это станет правдой

Если я скажу это достаточное количество раз, жизнь станет легкой
Если я повторю это достаточное количество раз, это станет правдой
Если я скажу это достаточное количество раз, жизнь станет легкой
Не говори мне иначе, иначе, иначе

Да, вот оно, вот оно куда делось (куда оно делось?)
Это приходит и уходит, я пытаюсь поймать кайф
От любви в моей душе, но я буду держать это под контролем
Позволь этому пролиться внутрь, наполни мой разум псилоцибином
Мне следовало бы уделять больше времени сочувствию
Но я трачу свое время на синтез
Мне тоже следовало бы побольше читать, но я слишком занят писательством
Пытаешься согнуться, как чистильщик труб
Пытаюсь согнуться, пока у меня не начнет покалывать позвоночник.
Соблюдающий крайний срок, читающий мысли
Я не ношу колотушек для жен и не бью свою жену тоже
Жизнь легка, притормози и попробуй это на вкус.
Жизнь легка, так что сбавь газ и молись о благополучной посадке

Если я повторю это достаточное количество раз, жизнь станет легкой
Если я повторю это достаточное количество раз, это станет правдой
Если я повторю это достаточное количество раз, жизнь станет легкой
Не говори мне иначе, иначе, иначе

Вот оно, вот оно ушло (куда оно делось?)
Это приходит и уходит, я пытаюсь поймать кайф
От любви в моей душе
Мне не нужно запихивать что-то себе в нос, нет
Мне не нравится боль, и это во многом определяет выбор, который делает твой мальчик
Но если боль формирует характер, то и кисти для рисования тоже
Мне свойственно творить так, словно в этом нет ничего особенного
Групповое объятие, все волнистое
Я храбро ловлю рыбу в открытом море
У меня ум, как решето, ритм, как у часов.
Больше никакого ожидания, я воплощаю в жизнь свои несбыточные мечты.
Жизнь легка
От моих уст до ушей моих коллег, мы здесь трахаем ваши слезы
Жизнь легка
От уст до ушей богов, мы здесь трахаем работу
Жизнь легка
Если я скажу это достаточно часто, это станет правдой
Жизнь легка

Если я повторю это достаточное количество раз, жизнь станет легкой
Если я повторю это достаточное количество раз, это станет правдой
Если я повторю это достаточное количество раз, жизнь станет легкой
Не говори мне иначе, иначе, иначе

Если я повторю это достаточное количество раз, жизнь станет легкой
Если я повторю это достаточное количество раз, это станет правдой
Если я повторю это достаточное количество раз, жизнь станет легкой
Не говори мне иначе, иначе, иначе