Sapient - Ready For Whatever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sapient - Ready For Whatever




If I have food, and I have clothes,
Если у меня есть еда, одежда
And a place to rest, I'm ready for whatever
И место для отдыха, я готов ко всему.
If I have food, and I have clothes,
Если у меня есть еда, и у меня есть одежда,
And my family is fed, I'm ready for whatever
И моя семья сыта, я готов ко всему.
No one to answer to, nothin to answer for
Не перед кем отчитываться, не за что отчитываться.
Except the standard short, changing to fan support
За исключением стандартного короткого замыкания, переходящего на поддержку вентилятора
I try to soar above it, not tryna impress you, I just do
Я пытаюсь воспарить над этим, не пытаюсь произвести на тебя впечатление, я просто делаю это.
And when it comes time to look back and reflect on the things I did
И когда придет время оглянуться назад и поразмыслить о том что я сделал
I wont be regretful that was me I switched into this mode
Я не буду сожалеть что это был я я переключился в этот режим
Where I can receive my gifts, and set my goals
Где я могу получать свои дары и ставить перед собой цели.
Keep it real but feed my kid
Оставь все как есть, но накорми моего ребенка.
And I know there's a lot of things I'll learn to accept
И я знаю, есть много вещей, которые я научусь принимать.
Through these words is the way I get interpreted best
Через эти слова меня лучше всего истолковывают
When I return to the heavens from my worldly nest
Когда я вернусь на небеса из своего мирского гнезда
I believe that these works will live further than death
Я верю, что эти произведения будут жить дольше, чем смерть.
There's a lot to develop in stress breakers
Многое можно развить в тех, кто снимает стресс.
I've wagered a lot, a lot more than just wages
Я поставил много, гораздо больше, чем просто зарплату.
I've fed the artist, I'll feed the human separately
Я накормил художника, Я накормлю человека отдельно.
And I'll starve first before I lose integrity
И я умру с голоду прежде чем потеряю целостность
If I have food, and I have clothes,
Если у меня есть еда, одежда
And a place to rest, I'm ready for whatever
И место для отдыха, я готов ко всему.
If I have food, and I have clothes,
Если у меня есть еда, и у меня есть одежда,
And my family is fed, I'm ready for whatever, whenever, wherever, whoever
И моя семья сыта, я готов к чему угодно, когда угодно, где угодно, с кем угодно.
There's a new feelin burnin in my flesh
Новое чувство горит в моей плоти
If I'm not workin music, I'm workin on my death
Если я не работаю над музыкой, я работаю над своей смертью.
And me as a person I must be certain to invest
И я как личность я должен быть уверен что вложу деньги
But I don't peak or plateau I'm on a permanent ascent
Но я не на пике и не на плато, я на постоянном подъеме.
So when my heads in the clouds it's strategic
Так что когда я витаю в облаках это стратегически важно
I'll find my way back down when convenient
Я найду способ спуститься, когда будет удобно.
I;m out of the reaches of the 9 to 5 chains
I; m вне досягаемости цепей от 9 до 5
I've applied the slight change to defy that mind state
Я применил небольшое изменение, чтобы бросить вызов этому состоянию ума.
So to the fans who show love, and to those who just feel the vibe,
Так что поклонникам, которые демонстрируют любовь, и тем, кто просто чувствует эту атмосферу,
If I look stressed out I'm still alive
Если я выгляжу напряженной, значит, я все еще жива.
I feel confident of my worth down to the cent
Я уверен в своей ценности до последнего цента.
Though I've messed up, no halo circlin my head
Хотя я все испортил, нимб не кружит мою голову.
I look at the big picture and felt stupid
Я смотрю на общую картину и чувствую себя глупо.
Sellin beats is self abuse, I need to sell units
Продажа битов - это самобичевание, мне нужно продавать единицы.
I'll be that artist, I'll be that human separately
Я буду этим художником, я буду этим человеком.
So I starve first 'fore I lose integrity
Поэтому я сначала голодаю, а потом теряю целостность.
If I have food, and I have clothes,
Если у меня есть еда, одежда
And a place to rest, I'm ready for whatever
И место для отдыха, я готов ко всему.
If I have food, and I have clothes,
Если у меня есть еда, и у меня есть одежда,
And my family is fed, I'm ready for whatever
И моя семья сыта, я готов ко всему.
[Outro/Freestyle (not in remix)]
[Outro/Freestyle (не в ремиксе)]
Ti, ti, ti, ti, ahh, yup
Ти, Ти, Ти, Ти, Ах, да
Me and my Sandpeeps are awesome
Я и мои песочные псы просто потрясающие
You think we're getting washed up, what? You haven't watched us
Ты что, думаешь, что нас выбросило на берег?
Put a stop to the gossip, we better bring it
Положи конец сплетням, нам лучше принести их сюда.
Oh, oh it's already been broughten
О, о, его уже принесли.
We form like voltron, but a bit slower
Мы формируемся, как Вольтрон, но немного медленнее.
A bit drunker, a grip doper
Немного пьяный, хваткий наркоман.
Like ten ogres that come to slit throats
Как десять огров, которые приходят, чтобы перерезать глотки.
We might sneak up on you but we don't tip toe
Мы можем подкрасться к тебе незаметно но мы не ходим на цыпочках
Yes yes I am, still a letterhead
Да, да, я все еще на бланке.
Indestructible adamantium skeleton
Несокрушимый адамантиевый скелет
Well developed, you dumb as hell if you bet against me
Хорошо развитый, ты чертовски тупой, если ставишь против меня.
Sapient, a representative
Разумный, представитель ...
Of Sandpoeple or Debaser to step to
Сандпепля или Разрушителя, к которому нужно ступить
Muh fucker me got nephews to behead you
Му ублюдок у меня есть племянники чтобы обезглавить тебя
I'm just doin my damn thang, you can't hang
Я просто делаю свое чертово дело, ты не можешь повеситься.
My campaign is big like my pant leg, shit
Моя кампания такая же большая, как моя штанина, черт возьми
I can't pay rent I'm out of lucky charms
Я не могу платить за квартиру, у меня закончились талисманы.
Better earn some lunch money from these fuckin marks
Лучше заработай немного денег на обед на этих гребаных отметках
Like it's my playground, get off the monkey bars
Как будто это моя игровая площадка, убирайся с обезьяньих решеток
I push you off of the slide and then punch your arm, psh
Я толкаю тебя с горки, а потом бью по руке, пш-ш-ш
Wonder bar
Чудо-бар





Writer(s): Marcus Eugene Williams


Attention! Feel free to leave feedback.