Lyrics and translation Sapita Music feat. NameIsFrancis - Backpocket Friends

Backpocket Friends

Old friends I'm never seeing
Gone missing like AWOL
These time crunches and meetings
Now my back's against the wall
Heart beating while I'm sleepin'
Can't believe I missed your call
Did I meet you for a reason?
Or a season like the fall

I need you now more than ever before
You take your time but you said you need more
I keep in touch with you, don't push me away
But you'll still leave me at the end of the day

Old friends I'm never seeing
Gone missing like AWOL
These time crunches and meetings
Now my back's against the wall
Heart beating while I'm sleepin'
Can't believe I missed your call
Did I meet you for a reason?
Or a season like the fall
They say you're gonna miss it
You just can't believe it
While I'm caught up in these feelings
And I'm staring at the ceiling

I need you now more than ever before
You take your time but you said you need more
I keep in touch with you, don't push me away
But you'll still leave me at the end of the day

I just can't fight the fall
I gotta to lose em' all
I just can't fight the fall
I gotta to lose em' all
I just can't fight the fall
I gotta to lose em' all
I just can't fight the fall
I gotta to lose
"Forget it"

Old friends I'm never seeing
Old friends I'm never seeing
Old friends I'm never seeing
Old friends I'm never seeing

Друзья на чёрный день

Старые друзья, которых я больше не вижу,
Пропали без вести, как в самоволке.
Эта вечная нехватка времени и встречи,
Теперь я прижат к стене.
Сердце колотится, пока я сплю,
Не могу поверить, что пропустил твой звонок.
Встретил ли я тебя не просто так?
Или это всего лишь сезон, как осень.

Ты нужна мне сейчас как никогда,
Ты не торопишься, но ты сказала, что тебе нужно больше.
Я поддерживаю с тобой связь, не отталкивай меня,
Но ты всё равно бросишь меня в конце дня.

Старые друзья, которых я больше не вижу,
Пропали без вести, как в самоволке.
Эта вечная нехватка времени и встречи,
Теперь я прижат к стене.
Сердце колотится, пока я сплю,
Не могу поверить, что пропустил твой звонок.
Встретил ли я тебя не просто так?
Или это всего лишь сезон, как осень.
Говорят, ты будешь по этому скучать,
Ты просто не можешь в это поверить,
Пока я увяз в этих чувствах,
И смотрю в потолок.

Ты нужна мне сейчас как никогда,
Ты не торопишься, но ты сказала, что тебе нужно больше.
Я поддерживаю с тобой связь, не отталкивай меня,
Но ты всё равно бросишь меня в конце дня.

Я просто не могу бороться с этой тоской,
Мне придется забыть их всех,
Я просто не могу бороться с этой тоской,
Мне придется забыть их всех,
Я просто не могу бороться с этой тоской,
Мне придется забыть их всех,
Я просто не могу бороться с этой тоской,
Мне придется забыть...
"Забудь об этом".

Старые друзья, которых я больше не вижу,
Старые друзья, которых я больше не вижу,
Старые друзья, которых я больше не вижу,
Старые друзья, которых я больше не вижу,