SAPPHIRE - Pretty Boy - translation of the lyrics into German

Pretty Boy - SAPPHIREtranslation in German




Pretty Boy
Hübscher Junge
Pretty boy do your thing
Hübscher Junge, mach dein Ding
Know that I ain't got no strings
Du weißt, ich bin an nichts gebunden
Pretty boy do your thing
Hübscher Junge, mach dein Ding
Her vibe is pretty but it's me you're missing
Ihr Vibe ist hübsch, aber ich bin die, die du vermisst
Don't you ever wish that it was me you were kissing?
Wünschst du dir nicht, dass ich die wäre, die du küsst?
It's such a pity that you're out this city
Es ist so schade, dass du nicht in dieser Stadt bist
Babe if you were here then we'd be doing this quickly
Schatz, wenn du hier wärst, würden wir das schnell erledigen
You're with her instead
Du bist stattdessen bei ihr
How could I forget?
Wie könnte ich das vergessen?
I'm a princess at heart but I don't do regrets
Ich bin im Herzen eine Prinzessin, aber ich bereue nichts
It's obvious
Es ist offensichtlich
You'll never work
Ihr werdet nie funktionieren
Pretty boy do your thing
Hübscher Junge, mach dein Ding
But I want you tonight
Aber ich will dich heute Nacht
Pretty boy do your thing
Hübscher Junge, mach dein Ding
I'll keep you satisfied
Ich werde dich befriedigen
Pretty boy do your thing
Hübscher Junge, mach dein Ding
Don't need to know we'll keep it classified
Es muss niemand wissen, wir halten es geheim
I see the need in your eyes
Ich sehe das Verlangen in deinen Augen
Pretty boy do your thing
Hübscher Junge, mach dein Ding
Know that I ain't got no strings
Du weißt, ich bin an nichts gebunden
Pretty boy do your thing
Hübscher Junge, mach dein Ding
Got me blushing cherry pink
Ich erröte kirschrot
Pretty boy do your thing
Hübscher Junge, mach dein Ding
Know that I ain't got no strings
Du weißt, ich bin an nichts gebunden
Pretty boy do your thing
Hübscher Junge, mach dein Ding
Boy I know that you're into me
Junge, ich weiß, dass du auf mich stehst
So why don't you just get up and leave?
Also warum stehst du nicht einfach auf und gehst?
You're always on my mind subconsciously
Du bist immer in meinem Kopf, unterbewusst
Can your cologne be the air I breathe?
Kann dein Duft die Luft sein, die ich atme?
You're stuck in my head
Du bist in meinem Kopf festgesetzt
I just can't pretend
Ich kann nicht so tun, als ob
Cause we both know that that girl ain't your girlfriend
Denn wir beide wissen, dass das Mädchen nicht deine Freundin ist
It's obvious
Es ist offensichtlich
(It's obvious baby, ah)
(Es ist offensichtlich, Baby, ah)
You'll never work
Ihr werdet nie funktionieren
(Never work never work never work it's only fun, so)
(Funktioniert nie, funktioniert nie, funktioniert nie, es macht nur Spaß, also)
Pretty boy do your thing
Hübscher Junge, mach dein Ding
But I want you tonight
Aber ich will dich heute Nacht
Pretty boy do your thing
Hübscher Junge, mach dein Ding
I'll keep you satisfied
Ich werde dich befriedigen
Pretty boy do your thing
Hübscher Junge, mach dein Ding
Don't need to know we'll keep it classified
Es muss niemand wissen, wir halten es geheim
I see the need in your eyes
Ich sehe das Verlangen in deinen Augen
Pretty boy do your thing
Hübscher Junge, mach dein Ding
Know that I ain't got no strings
Du weißt, ich bin an nichts gebunden
Pretty boy do your thing
Hübscher Junge, mach dein Ding
Got me blushing cherry pink
Ich erröte kirschrot
Pretty boy do your thing
Hübscher Junge, mach dein Ding
Know that I ain't got no strings
Du weißt, ich bin an nichts gebunden
Pretty boy do your thing
Hübscher Junge, mach dein Ding
Pretty boy do your thing
Hübscher Junge, mach dein Ding
Know that I ain't got no strings
Du weißt, ich bin an nichts gebunden
Pretty boy do your thing
Hübscher Junge, mach dein Ding
Got me blushing cherry pink
Ich erröte kirschrot
Pretty boy do your thing
Hübscher Junge, mach dein Ding
Know that I ain't got no strings
Du weißt, ich bin an nichts gebunden
Pretty boy do your thing
Hübscher Junge, mach dein Ding





Writer(s): Sapphire Upshall, Alex Stacey


Attention! Feel free to leave feedback.