SAPPHIRE - Pretty Boy - translation of the lyrics into Russian

Pretty Boy - SAPPHIREtranslation in Russian




Pretty Boy
Красавчик
Pretty boy do your thing
Красавчик, делай, что хочешь
Know that I ain't got no strings
Знай, что я ни к чему не обязываю
Pretty boy do your thing
Красавчик, делай, что хочешь
Her vibe is pretty but it's me you're missing
У нее классная аура, но по мне ты скучаешь
Don't you ever wish that it was me you were kissing?
Неужели ты никогда не мечтал целовать меня?
It's such a pity that you're out this city
Так жаль, что ты не в городе
Babe if you were here then we'd be doing this quickly
Детка, если бы ты был здесь, все произошло бы быстро
You're with her instead
Ты с ней вместо этого
How could I forget?
Как я могла забыть?
I'm a princess at heart but I don't do regrets
В душе я принцесса, но я не жалею ни о чем
It's obvious
Это очевидно
You'll never work
У вас ничего не получится
Pretty boy do your thing
Красавчик, делай, что хочешь
But I want you tonight
Но я хочу тебя сегодня
Pretty boy do your thing
Красавчик, делай, что хочешь
I'll keep you satisfied
Я тебя удовлетворю
Pretty boy do your thing
Красавчик, делай, что хочешь
Don't need to know we'll keep it classified
Никому не нужно знать, мы сохраним это в тайне
I see the need in your eyes
Я вижу желание в твоих глазах
Pretty boy do your thing
Красавчик, делай, что хочешь
Know that I ain't got no strings
Знай, что я ни к чему не обязываю
Pretty boy do your thing
Красавчик, делай, что хочешь
Got me blushing cherry pink
Заставляешь меня краснеть, как вишенка
Pretty boy do your thing
Красавчик, делай, что хочешь
Know that I ain't got no strings
Знай, что я ни к чему не обязываю
Pretty boy do your thing
Красавчик, делай, что хочешь
Boy I know that you're into me
Мальчик, я знаю, что я тебе нравлюсь
So why don't you just get up and leave?
Так почему бы тебе просто не уйти от нее?
You're always on my mind subconsciously
Ты всегда в моих мыслях, подсознательно
Can your cologne be the air I breathe?
Может ли твой одеколон стать воздухом, которым я дышу?
You're stuck in my head
Ты застрял у меня в голове
I just can't pretend
Я просто не могу притворяться
Cause we both know that that girl ain't your girlfriend
Потому что мы оба знаем, что эта девушка тебе не девушка
It's obvious
Это очевидно
(It's obvious baby, ah)
(Это очевидно, малыш, а)
You'll never work
У вас ничего не получится
(Never work never work never work it's only fun, so)
(Ничего не получится, ничего не получится, ничего не получится, это просто развлечение, так что)
Pretty boy do your thing
Красавчик, делай, что хочешь
But I want you tonight
Но я хочу тебя сегодня
Pretty boy do your thing
Красавчик, делай, что хочешь
I'll keep you satisfied
Я тебя удовлетворю
Pretty boy do your thing
Красавчик, делай, что хочешь
Don't need to know we'll keep it classified
Никому не нужно знать, мы сохраним это в тайне
I see the need in your eyes
Я вижу желание в твоих глазах
Pretty boy do your thing
Красавчик, делай, что хочешь
Know that I ain't got no strings
Знай, что я ни к чему не обязываю
Pretty boy do your thing
Красавчик, делай, что хочешь
Got me blushing cherry pink
Заставляешь меня краснеть, как вишенка
Pretty boy do your thing
Красавчик, делай, что хочешь
Know that I ain't got no strings
Знай, что я ни к чему не обязываю
Pretty boy do your thing
Красавчик, делай, что хочешь
Pretty boy do your thing
Красавчик, делай, что хочешь
Know that I ain't got no strings
Знай, что я ни к чему не обязываю
Pretty boy do your thing
Красавчик, делай, что хочешь
Got me blushing cherry pink
Заставляешь меня краснеть, как вишенка
Pretty boy do your thing
Красавчик, делай, что хочешь
Know that I ain't got no strings
Знай, что я ни к чему не обязываю
Pretty boy do your thing
Красавчик, делай, что хочешь





Writer(s): Sapphire Upshall, Alex Stacey


Attention! Feel free to leave feedback.