Sapphire - Break in to Break Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sapphire - Break in to Break Out




Break in to Break Out
Break in to Break Out
You′re striking me down
Tu me frappes
With games and lies
Avec des jeux et des mensonges
I trusted you but I found
Je t'ai fait confiance, mais j'ai découvert
Your only true friend is your desire
Que ton seul véritable ami est ton désir
For playing around
De jouer
You're out of your mind
Tu as perdu la tête
You′ve lost control
Tu as perdu le contrôle
I'm gonna take back what's mine
Je vais reprendre ce qui m'appartient
You′ll never have my soul
Tu n'auras jamais mon âme
This time you have really stepped across the line
Cette fois, tu as vraiment franchi la ligne
Thieves in a Palace
Des voleurs dans un palais
Full of tales and lies
Pleins de contes et de mensonges
We gotta go in, stake it out
Il faut y aller, se faufiler
Expose the malice
Exposer la malice
That they chose to hide
Qu'ils ont choisi de cacher
It′s just a break in
Ce n'est qu'une intrusion
To break out
Pour se libérer
Breaking in, so we can break out
Entrer par effraction, pour pouvoir s'échapper
Breaking in, so we can break out
Entrer par effraction, pour pouvoir s'échapper
Breaking in, so we can break out
Entrer par effraction, pour pouvoir s'échapper
Breaking out
S'échapper





Writer(s): Shoji Meguro, Benjamin Frank Gross (pka Benjamin Franklin)


Attention! Feel free to leave feedback.