Lyrics and translation Sapphire - Dirty Secrets, Pt. 1

Dirty Secrets, Pt. 1

These secrets in my head ooh how they burdened me
These secrets in my head, burned with urgency
If I tell ya one, or two, or three
Can you keep them between you and me
Dirty Secrets
Haaa, the information you about to receive
Has been classified, top secret
Now, were do I begin
Two weeks ago, I received a call
I was sitting down relaxing
After a hard days work
A friend I hadn′t heard from
For quite some time
I could sense the urgency in her tone
Ooh, I knew this was gonna be a long night
I poured me a glass of wine, and began sippin'
And while my sips intensified, knowin′ she had
Done somethin' again, Oh boy
Did I say that
She was the type that would get into
Situations that only a good prayer on top of
More lyin' could get her out of
She is described as the triple S threat
Sexy, Sassy, Sista
With all the bells and whistles
You know exactly where I′m goin′
With this one
Cherie was her name
Ooh, I never knew she'd stoop that low
One day triple S is gonna reap just what she sow
I, had her repeat what she had said
Just to make sure I heard her correctly
Um, Um, Um
And now on my third glass of Sangria
It′s gettin' real, I′m surprised she is
Breathin', damn what was she thinkin′
How could she do that
Why am I dealin' with her
Am I enjoyin' this
They say, keep your friends close
But your enemies closer
And while I question that
I sometimes have to question myself
Lord knows, all the shh that you have done
You can hide for a second but you betta run
Fast and don′t you think to look back
Girl you gone get yours tryna cover up your
Dirty Secrets

Грязные секреты, часть 1

Эти секреты в моей голове, ох, как они тяготят меня,
Эти секреты в моей голове, жгут меня своей неотложностью.
Если я расскажу тебе один, два или три,
Сможешь ли ты сохранить их между нами?
Грязные секреты.
Хаа, информация, которую ты сейчас получишь,
Была засекречена, совершенно секретно.
Итак, с чего бы мне начать?
Две недели назад мне позвонили.
Я сидела, расслаблялась
После тяжелого рабочего дня.
Подруга, о которой я не слышала
Довольно долго.
Я чувствовала тревогу в ее голосе.
Ох, я знала, что это будет долгая ночь.
Я налила себе бокал вина и начала потягивать.
И пока мои глотки становились все чаще, зная, что она снова
Что-то натворила, о, Боже.
Я это сказала?
Она была из тех, кто попадает в
Ситуации, из которых ее может вытащить только хорошая молитва и
Куча лжи.
Ее можно описать как угрозу тройной С:
Сексуальная, Дерзкая, Сестричка.
Со всеми вытекающими.
Ты точно понимаешь, к чему я
Клоню.
Шери — так ее звали.
Ох, я никогда не думала, что она опустится так низко.
Однажды тройная С пожнет то, что посеяла.
Я попросила ее повторить то, что она сказала,
Просто чтобы убедиться, что я правильно ее услышала.
Хм, хм, хм.
И вот, за третьим бокалом сангрии,
Все становится реальным. Я удивлена, что она вообще
Дышит. Черт, о чем она думала?
Как она могла это сделать?
Почему я вожусь с ней?
Мне это нравится?
Говорят, держи друзей близко,
А врагов еще ближе.
И пока я сомневаюсь в этом,
Я иногда должна спрашивать себя.
Бог знает, все то "тсс", что ты наделал,
Ты можешь спрятаться на секунду, но тебе лучше бежать,
Быстро, и не вздумай оглядываться.
Парень, ты получишь свое, пытаясь скрыть свои
Грязные секреты.