Lyrics and translation Saqqara - Cuore Di Ghiaccio

Cuore Di Ghiaccio

Yay, ya-ya-ya-yay

Non solo non mi piace affatto
Vorrei fare la vita di un altro

Ho il cuore freddo di ghiaccio
Ma lei ama soltanto il mio cazzo
Non mi interessa del resto
Ma non voglio morire a maggio
Io stavo meglio depresso
Che scrivevo qualcosa di saggio
Fa-fa-fanculo sta troia
Che ne sai degli amici
La vita mi ami per noia
Per fare la figa con quella tua amica
Io ho scritto di noia
Mai scritto di gioia
Tranne per quando ti mangerò il cuore con salsa di soia
E ballerò notte di storia
Giuro scrivo la storia
Se non lo facessi vivrei per niente
Chiamatemi boia
Che mi spari e trapassi le tempie
Siamo polvere, siamo tesserе
Siamo bambole e burattinai
Devo corrеre, devo essere
Meglio di come sono stato mai

Lontano dai guai

Cœur de Glace

Yay, ya-ya-ya-yay

Non seulement je n'aime pas du tout
J'aimerais vivre la vie d'un autre

J'ai le cœur froid comme la glace
Mais elle n'aime que ma bite
Je ne m'intéresse pas au reste
Mais je ne veux pas mourir en mai
J'étais mieux déprimé
J'écrivais quelque chose de sage
Va-va-va te faire foutre cette salope
Que sais-tu des amis
La vie m'aime par ennui
Pour faire la belle avec ton amie
J'ai écrit de l'ennui
Jamais écrit de joie
Sauf pour quand je te mangerai le cœur avec de la sauce soja
Et je danserai nuit d'histoire
Je jure j'écris l'histoire
Si je ne le faisais pas, je vivrais pour rien
Appelez-moi bourreau
Qu'on me tire dessus et que l'on me traverse les tempes
Nous sommes poussière, nous sommes tesserе
Nous sommes des poupées et des marionnettistes
Je dois courir, je dois être
Meilleur que je ne l'ai jamais été

Loin des ennuis