Vai / Resta (feat. Johnma') - Saqqara translation in German

Vai / Resta (feat. Johnma')

Si ma vai vai vai
Vai vai vai
Vai vai vai
Eeeehhh

Mento se dico che sto bene
(Vai vai vai)
Menti se dici di stare bene

Mento ti dico che sto bene
(Vai vai vai)
Menti se dici di stare bene

Mento se dico che sto bene
(Vai vai vai)
Menti se dici di stare bene

Mento se dico che
(Eeeehh)

Prendo pastiglie, sono caramelle
Schifo palette alla mano feller
Metto paletti per starti lontano
Che se mi avvicino mi taglio il ventre
Provo a pensare di stare isolato
Da quello che ti rende vivo
Dopo richiedimi di cosa scrivo
Perche poi lo faccio sempre

Guarda mamma
Dai forza dimmi che cosa basta
Che medicine danno la calma
Dimmi che fare finiti gli studi
Di come crescere senza l'ansia

Giuro son bravo
Anche se io voglio farli fuori
Tanto non ne faccio distinzioni
Sono anni che vivo senza colori

Poi non mi interessa
Che l'amica modella
Femminista ribelle
Le sparo in testa
Ha paura di tutta la merda
Che si tiene in mente

Bella scoperta
Faccio schifo sia dentro che fuori
Fegato conta diversi liquiri
Mi aiutano quando ci sentiamo soli

Il fegato conta 40 liquidi
Si parla da solo delle mie emozioni
Che sono tesoro nascosto
In dei posti loschi
Tra fitti boschi uggiosi

Apriti sesamo che poi mi vedono
Levo le tende poi vedo le stelle
Le miglia la notte 40 ladroni
Mi prendono a botte
Mi piglio le sberle

Se fosse davvero
Come lo dipingono
Partirei a piedi scalando le ande
Per ora però sono con André
Gli verso un bicchiere
Così non può andarsene

Parliamo tanto e ci vediamo poco
Luca e brown ci disegnano un suono
Io già ci immagino riempio di forum
Sveglio alle 4 che sono ancora da solo

Io ancora ci penso agli sbagli che ho fatto
(Si ma vai vai vai)
Attacchi di panico uno dopo l'altro
Non te lo dico
Non voglio tu sappia
Lo schifo che posso
(Si ma vai vai vai)
Se tu non mi sei accanto
Io non voglio farlo
Cercare altro
(Vai vai vai)
Finto sorriso col cuore spezzato
Ma con te e diverso
Poi dico a me stesso
Nicò non distruggere questo

(Yeah)
Se te ne andrai ahi ahi
(Ah)
Mi ucciderai ahi ahi
(Ah)
Se te ne andrai ahi ahi

(Mhhh no no)
Yeah

Se te ne andrai ahi ahi
(Ah)
Mi ucciderai ahi ahi
(Ah)
Se te ne andrai ahi ahi (ah)
(Eye)

Vai vai vai (ah-yeah-ah)
Vai vai vai (ah-yeah-ah)
Vai vai vai
Eeeeehh

(Vai vai vai)
(Vai vai vai)
(Vai vai vai)

(Yeeeeeh)

Geh / Bleib (feat. Johnma')

Ja, aber geh, geh, geh
Geh, geh, geh
Geh, geh, geh
Eeeehhh

Ich lüge, wenn ich sage, dass es mir gut geht
(Geh, geh, geh)
Du lügst, wenn du sagst, dass es dir gut geht

Ich lüge, ich sage dir, dass es mir gut geht
(Geh, geh, geh)
Du lügst, wenn du sagst, dass es dir gut geht

Ich lüge, wenn ich sage, dass es mir gut geht
(Geh, geh, geh)
Du lügst, wenn du sagst, dass es dir gut geht

Ich lüge, wenn ich sage, dass
(Eeeehh)

Ich nehme Pillen, sie sind wie Bonbons
Ich hasse Paletten, in der Hand Feller
Ich setze Barrieren, um dich fernzuhalten
Denn wenn ich mich nähere, schneide ich mir den Bauch auf
Ich versuche, isoliert zu sein
Von dem, was dich lebendig macht
Frag mich danach, worüber ich schreibe
Weil ich es dann immer mache

Schau, Mama
Komm, sag mir, was reicht
Welche Medikamente beruhigen
Sag mir, was ich nach dem Studium tun soll
Wie man ohne Angst aufwächst

Ich schwöre, ich bin brav
Auch wenn ich sie alle umbringen will
Ich mache da keine Unterschiede
Ich lebe seit Jahren ohne Farben

Es interessiert mich nicht
Dass die Freundin Model ist
Feministische Rebellin
Ich schieße ihr in den Kopf
Sie hat Angst vor all dem Mist
Den sie im Kopf hat

Schöne Entdeckung
Ich bin scheiße, sowohl innen als auch außen
Meine Leber zählt diverse Liköre
Sie helfen mir, wenn wir uns einsam fühlen

Die Leber zählt 40 Flüssigkeiten
Sie spricht von selbst über meine Gefühle
Die ein verborgener Schatz sind
An dunklen Orten
Zwischen dichten, feuchten Wäldern

Öffne dich, Sesam, damit sie mich sehen
Ich ziehe die Vorhänge weg und sehe die Sterne
Die Meilen in der Nacht, 40 Räuber
Sie schlagen mich
Ich bekomme Ohrfeigen

Wenn es wirklich so wäre
Wie sie es darstellen
Würde ich zu Fuß aufbrechen und die Anden erklimmen
Aber im Moment bin ich mit André
Ich schenke ihm ein Glas ein
Damit er nicht gehen kann

Wir reden viel und sehen uns wenig
Luca und Brown zeichnen uns einen Klang
Ich stelle es mir schon vor, ich fülle Foren
Ich wache um 4 Uhr auf und bin immer noch allein

Ich denke immer noch an die Fehler, die ich gemacht habe
(Ja, aber geh, geh, geh)
Panikattacken, eine nach der anderen
Ich sage es dir nicht
Ich will nicht, dass du es weißt
Den Mist, den ich kann
(Ja, aber geh, geh, geh)
Wenn du nicht bei mir bist
Ich will es nicht tun
Etwas anderes suchen
(Geh, geh, geh)
Ein falsches Lächeln mit gebrochenem Herzen
Aber mit dir ist es anders
Dann sage ich mir selbst
Nicò, zerstöre das nicht

(Yeah)
Wenn du gehst, ahi ahi
(Ah)
Wirst du mich umbringen, ahi ahi
(Ah)
Wenn du gehst, ahi ahi

(Mhhh nein nein)
Yeah

Wenn du gehst, ahi ahi
(Ah)
Wirst du mich umbringen, ahi ahi
(Ah)
Wenn du gehst, ahi ahi (ah)
(Eye)

Geh, geh, geh (ah-yeah-ah)
Geh, geh, geh (ah-yeah-ah)
Geh, geh, geh
Eeeeehh

(Geh, geh, geh)
(Geh, geh, geh)
(Geh, geh, geh)

(Yeeeeeh)