Sara Bareilles - About "You Matter to Me" (Commentary) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sara Bareilles - About "You Matter to Me" (Commentary)




About "You Matter to Me" (Commentary)
Комментарий о \"Ты важен для меня\"
You Matter To Me"
\"Ты важен для меня\"
(feat. Jason Mraz)
(при участии Jason Mraz)
I could find the whole meaning of life in those sad eyes
Я могла бы найти всё значение жизни в этих грустных глазах
They've seen things that you never quite say, but I hear
Они видели то, о чём ты никогда не говоришь вслух, но я слышу
Come out of hiding, I'm right here beside you
Выходи из своего укрытия, я прямо здесь, рядом с тобой
And I'll stay there as long as you let me
И я останусь здесь, пока ты позволишь мне
Because you matter to me
Потому что ты важен для меня
Simple and plain and not much to ask from somebody
Просто и ясно, и это немного просить от кого-то
You matter to me
Ты важен для меня
I promise you do, you, you matter too
Я обещаю, ты важен, ты, ты важен тоже
I promise you do, you see?
Я обещаю, понимаешь?
You matter to me
Ты важен для меня
It's addictive the minute you let yourself think
Это становится зависимостью, как только ты позволяешь себе думать
The things that I say just might matter to someone
То, что я говорю, может быть важно для кого-то
All of this time I've been keeping my mind on the running away
Всё это время я держала свой разум на бегстве
And for the first time I think I'd consider the stay
И впервые я думаю, что рассмотрела бы возможность остаться
Because you matter to me
Потому что ты важен для меня
Simple and plain and not much to ask from somebody
Просто и ясно, и это немного просить от кого-то
You matter to me
Ты важен для меня
I promise you do, you, you matter too
Я обещаю, ты важен, ты, ты важен тоже
I promise you do, you see?
Я обещаю, понимаешь?
You matter to me
Ты важен для меня
And you matter to me
И ты важен для меня
Simple and plain and not much to ask from somebody
Просто и ясно, и это немного просить от кого-то
You matter to me
Ты важен для меня
I promise you do, you
Я обещаю, ты важен, ты
(Out of hiding I'm right here beside you)
(Выходя из укрытия, я прямо здесь, рядом с тобой)
You matter too
Ты важен тоже
(As long as you have me)
(Пока ты меня здесь имеешь)
I promise you do, you, you matter too
Я обещаю, ты важен, ты, ты важен тоже
(Out of hiding I'm right here beside you)
(Выходя из укрытия, я прямо здесь, рядом с тобой)
I promise you do, you, you matter too
Я обещаю, ты важен, ты, ты важен тоже
(I do, I promise you do, you matter to me)
обещаю, ты важен, ты важен для меня)
I promise you do, you see
Я обещаю, понимаешь
You matter to me
Ты важен для меня






Attention! Feel free to leave feedback.