Lyrics and translation Sara Bareilles - Eden

Eden

Are you ready? ha
It's time for me to take it
I'm the boss right now
Not gonna fake it
Not when you go down
Cause this is my game
And you better come to play
I used to hold my freak back
Now I'm letting go
I make my own choice
Bitch I run this show
So leave the lights on
No, you can't make me behave
(Oh oh, oh) So you say I'm complicated
That I must be outta my mind
But you've had me underrated
Rated, rated
(Ah ha) What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
It's time to get the chains out
Is your tongue tied up?
Cause this is my ground
And I'm dangerous
And you can get out
But it's all about me tonight (tonight, ha)
(Oh oh, oh) So you say I'm complicated
That I must be outta my mind
But you've had me underrated
Rated, rated
(Ah ha) What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
(Ah ha)
(Hey!)
La, la, yeah
So you say I'm complicated
But you've had me underrated
(Ah ha) What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)

Эдем

Готов? Ха!
Моё время пришло
Сейчас я здесь главная
Не буду притворяться
Не когда ты падаешь вниз
Потому что это моя игра
И тебе лучше начать играть
Раньше я сдерживала свою дикую сторону
Теперь я отпускаю её
Я делаю свой собственный выбор
Сука, я тут командую
Так что оставь свет включенным
Нет, ты не заставишь меня вести себя хорошо
(О-о, о) Ты говоришь, что я сложная
Что я, должно быть, сошла с ума
Но ты меня недооценивал
Недооценивал, недооценивал
(Ага) Что плохого в том, чтобы быть, что плохого в том, чтобы быть
Что плохого в том, чтобы быть уверенной в себе? (Ага)
Что плохого в том, чтобы быть, что плохого в том, чтобы быть
Что плохого в том, чтобы быть уверенной в себе? (Ага)
Время достать цепи
У тебя язык отнялся?
Потому что это моя территория
И я опасна
И ты можешь уйти
Но сегодня всё вертится вокруг меня (вокруг меня, ха)
(О-о, о) Ты говоришь, что я сложная
Что я, должно быть, сошла с ума
Но ты меня недооценивал
Недооценивал, недооценивал
(Ага) Что плохого в том, чтобы быть, что плохого в том, чтобы быть
Что плохого в том, чтобы быть уверенной в себе? (Ага)
Что плохого в том, чтобы быть, что плохого в том, чтобы быть
Что плохого в том, чтобы быть уверенной в себе? (Ага)
Что плохого в том, чтобы быть, что плохого в том, чтобы быть
Что плохого в том, чтобы быть уверенной в себе? (Ага)
Что плохого в том, чтобы быть, что плохого в том, чтобы быть
Что плохого в том, чтобы быть уверенной в себе? (Ага)
(Ага)
(Эй!)
Ла, ла, да
Ты говоришь, что я сложная
Но ты меня недооценивал
(Ага) Что плохого в том, чтобы быть, что плохого в том, чтобы быть
Что плохого в том, чтобы быть уверенной в себе? (Ага)
Что плохого в том, чтобы быть, что плохого в том, чтобы быть
Что плохого в том, чтобы быть уверенной в себе? (Ага)
Что плохого в том, чтобы быть, что плохого в том, чтобы быть
Что плохого в том, чтобы быть уверенной в себе? (Ага)
Что плохого в том, чтобы быть, что плохого в том, чтобы быть
Что плохого в том, чтобы быть уверенной в себе? (Ага)