Lyrics and translation Sara Evans feat. Isaac Slade - Can't Stop Loving You (Duet with Isaac Slade)

Can't Stop Loving You (Duet with Isaac Slade)

I try to crush it like the ashes of a cigarette
I try to smother out the embers but I just can't quit
If there's a way to put it out, I haven't found it yet
Haven't found it yet

It's like a habit, it's a cravin" runnin' through my veins
It's an obsession, an addiction that I can't explain
If I give up everything there's one thing that'll still remain
It'll never change

'Cause I can't stop
No, I can't stop
No, I can't stop lovin' you

I try to pour it out like whiskey runnin' down the drain
It's like tryin' to empty out a river in an endless rain
I've just accepted that resistin' is a losin' game
There's no other way

'Cause I can't stop
No, I can't stop
No, I can't stop lovin' you

I can't stop lovin' you
Baby, even if I wanted to
I can't stop
No, I can't stop
No, I can't stop
I can't stop
No, I can't stop
No, I can't stop lovin' you
I can't stop
No, I can't stop
No, I can't stop
No, I can't stop
No, I can't stop
No, I can't stop lovin' you
Ooo...

Не могу разлюбить тебя (Дуэт с Айзеком Слейдом)

Я пытаюсь раздавить это чувство, как пепел сигареты,
Пытаюсь затушить угли, но всё никак не могу,
Если и есть способ покончить с этим, я его ещё не нашла,
Ещё не нашла.

Это как привычка, как жажда, бегущая по моим венам,
Это одержимость, зависимость, которую я не могу объяснить,
Даже если я откажусь от всего, одна вещь останется прежней,
Она никогда не изменится.

Потому что я не могу остановиться,
Нет, не могу остановиться,
Нет, не могу разлюбить тебя.

Я пытаюсь вылить это чувство, как виски, текущий в канализацию,
Это как пытаться осушить реку под проливным дождём,
Я просто смирилась с тем, что сопротивление - это проигрышная игра,
Нет другого пути.

Потому что я не могу остановиться,
Нет, не могу остановиться,
Нет, не могу разлюбить тебя.

Я не могу разлюбить тебя,
Любимый, даже если бы захотела,
Я не могу остановиться,
Нет, не могу остановиться,
Нет, не могу остановиться,
Я не могу остановиться,
Нет, не могу остановиться,
Нет, не могу разлюбить тебя.
Я не могу остановиться,
Нет, не могу остановиться,
Нет, не могу остановиться,
Нет, не могу остановиться,
Нет, не могу остановиться,
Нет, не могу разлюбить тебя,
Ооо...