Lyrics and translation Sara Evans - Good Love Is Hard to Find

Good Love Is Hard to Find

I′d always heard it's out there
That you just know it kind
But all I ever found
Is good love is hard to find

I was ready, I was willing
To let it in my life
But that′s just half the battle
'Cause good love is hard to find

Talking about sweet, sweet kind of love
There's no such thing as get enough of
You can′t hide it, love, it′s written on your face

So when I saw you from a distance
And that something in your eyes
It was met with no resistance
'Cause good love is hard to find

The way you talk about your miracles
There′s no doubt you are mine
And don't think that I don′t know it
'Cause good love is hard to find

Yeah, to find someone who knows you
And everything you are inside
Oh, no, there′s nothing you won't do
'Cause good love is hard to find

Talking about sweet, sweet kind of love
There′s no such thing as get enough of
You can′t hide it, love, it's written on your face

There′s no day I won't get through
If I hold you through the night
Oh, I′m never gonna lose you
'Cause good love is hard to find

Talking about sweet, sweet kind of love
There′s no such thing as get enough of
You can't hide it, love, it's written on your face

If there′s one thing I can count on
One thing I know is right
Every day I live I chose you
And good love is hard to find

Oh, I′m never gonna lose you
And good love is hard to find

Le bon amour est difficile à trouver

J'avais toujours entendu dire qu'il était là-bas
Que tu le sais juste
Mais tout ce que j'ai jamais trouvé
C'est que le bon amour est difficile à trouver

J'étais prête, j'étais disposée
À le laisser entrer dans ma vie
Mais ce n'est que la moitié de la bataille
Parce que le bon amour est difficile à trouver

Parler d'un amour doux, doux
Il n'y a pas de telle chose que d'en avoir assez
Tu ne peux pas le cacher, l'amour, c'est écrit sur ton visage

Alors quand je t'ai vu de loin
Et ce quelque chose dans tes yeux
Il n'y a eu aucune résistance
Parce que le bon amour est difficile à trouver

La façon dont tu parles de tes miracles
Il n'y a aucun doute que tu es à moi
Et ne pense pas que je ne le sache pas
Parce que le bon amour est difficile à trouver

Ouais, trouver quelqu'un qui te connaît
Et tout ce que tu es à l'intérieur
Oh, non, il n'y a rien que tu ne ferais pas
Parce que le bon amour est difficile à trouver

Parler d'un amour doux, doux
Il n'y a pas de telle chose que d'en avoir assez
Tu ne peux pas le cacher, l'amour, c'est écrit sur ton visage

Il n'y a pas un jour que je ne traverserai pas
Si je te tiens toute la nuit
Oh, je ne vais jamais te perdre
Parce que le bon amour est difficile à trouver

Parler d'un amour doux, doux
Il n'y a pas de telle chose que d'en avoir assez
Tu ne peux pas le cacher, l'amour, c'est écrit sur ton visage

S'il y a une chose sur laquelle je peux compter
Une chose que je sais est juste
Chaque jour que je vis, je te choisis
Et le bon amour est difficile à trouver

Oh, je ne vais jamais te perdre
Et le bon amour est difficile à trouver