Lyrics and translation Sara Evans - Good Love Is Hard to Find

Good Love Is Hard to Find

I′d always heard it's out there
That you just know it kind
But all I ever found
Is good love is hard to find

I was ready, I was willing
To let it in my life
But that′s just half the battle
'Cause good love is hard to find

Talking about sweet, sweet kind of love
There's no such thing as get enough of
You can′t hide it, love, it′s written on your face

So when I saw you from a distance
And that something in your eyes
It was met with no resistance
'Cause good love is hard to find

The way you talk about your miracles
There′s no doubt you are mine
And don't think that I don′t know it
'Cause good love is hard to find

Yeah, to find someone who knows you
And everything you are inside
Oh, no, there′s nothing you won't do
'Cause good love is hard to find

Talking about sweet, sweet kind of love
There′s no such thing as get enough of
You can′t hide it, love, it's written on your face

There′s no day I won't get through
If I hold you through the night
Oh, I′m never gonna lose you
'Cause good love is hard to find

Talking about sweet, sweet kind of love
There′s no such thing as get enough of
You can't hide it, love, it's written on your face

If there′s one thing I can count on
One thing I know is right
Every day I live I chose you
And good love is hard to find

Oh, I′m never gonna lose you
And good love is hard to find

Хорошая любовь — редкость

Я всегда слышала, что она где-то есть,
Что ты просто знаешь это,
Но все, что я находила,
Это то, что хорошую любовь трудно найти.

Я была готова, я хотела
Впустить ее в свою жизнь,
Но это лишь половина битвы,
Потому что хорошую любовь трудно найти.

Говорят о сладкой, сладкой любви,
Которой никогда не бывает достаточно,
Ты не можешь скрыть ее, любовь, она написана на твоем лице.

Поэтому, когда я увидела тебя издалека
И что-то в твоих глазах,
Это не встретило сопротивления,
Потому что хорошую любовь трудно найти.

То, как ты говоришь о своих чудесах,
Не оставляет сомнений, что ты мой,
И не думай, что я не знаю этого,
Потому что хорошую любовь трудно найти.

Да, найти кого-то, кто знает тебя
И все, что у тебя внутри,
О, нет ничего, что ты бы не сделал,
Потому что хорошую любовь трудно найти.

Говорят о сладкой, сладкой любви,
Которой никогда не бывает достаточно,
Ты не можешь скрыть ее, любовь, она написана на твоем лице.

Нет такого дня, который я не переживу,
Если буду держать тебя всю ночь,
О, я никогда тебя не потеряю,
Потому что хорошую любовь трудно найти.

Говорят о сладкой, сладкой любви,
Которой никогда не бывает достаточно,
Ты не можешь скрыть ее, любовь, она написана на твоем лице.

Если есть одна вещь, на которую я могу рассчитывать,
Одна вещь, которую я знаю наверняка,
Каждый день я выбираю тебя,
И хорошую любовь трудно найти.

О, я никогда тебя не потеряю,
И хорошую любовь трудно найти.