Lyrics and translation Sara Evans - I Thought I'd See Your Face Again

I Thought I'd See Your Face Again

I never wanted to, but I said goodbye to you
It happens, people change
Sometimes their dreams go separate ways
They say all good things must end
Still someday I thought I'd see your face again

I understand, I realize
It was the end of all those nights
With you here in my arms, just the pounding of two hearts
Now that's all gone with the wind
Still someday I thought I'd see your face again

I've got a phone, but no way to get a hold of you
I've got a letter, no address that I can send it to

Oh, I've got a phone, but no way to get a hold of you
I've got a letter, no address that I can send it to

Tonight, I'll look out to the stars
Can't help but wonder where you are
So much space and time between all those used-to-be's
I know life goes on, but then
Still someday I thought I'd see your face again

Oh, I know life goes on, but then
Still someday I thought I'd see your face again

Je pensais que je reverrais ton visage

Je n'ai jamais voulu le faire, mais je t'ai dit au revoir
Ça arrive, les gens changent
Parfois, leurs rêves prennent des chemins différents
Ils disent que toutes les bonnes choses ont une fin
Je pensais quand même que je reverrais ton visage un jour

Je comprends, je réalise
C'était la fin de toutes ces nuits
Où tu étais là dans mes bras, juste le battement de deux cœurs
Maintenant tout ça s'envole avec le vent
Je pensais quand même que je reverrais ton visage un jour

J'ai un téléphone, mais aucun moyen de te joindre
J'ai une lettre, aucune adresse où je puisse l'envoyer

Oh, j'ai un téléphone, mais aucun moyen de te joindre
J'ai une lettre, aucune adresse où je puisse l'envoyer

Ce soir, je regarderai les étoiles
Je ne peux m'empêcher de me demander où tu es
Tant d'espace et de temps entre tous ces souvenirs
Je sais que la vie continue, mais quand même
Je pensais quand même que je reverrais ton visage un jour

Oh, je sais que la vie continue, mais quand même
Je pensais quand même que je reverrais ton visage un jour