Sara Evans - Saints & Angels - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sara Evans - Saints & Angels




Saints & Angels
Святые и Ангелы
We're only human, baby
Мы всего лишь люди, милый,
We walk on broken ground
Мы ходим по разбитой земле.
We lose our way
Мы сбиваемся с пути,
We come unwound
Теряем самообладание.
We'll turn in circles, baby
Мы будем ходить по кругу, милый,
We're never satisfied
Никогда не будем довольны.
We'll fall from grace
Мы падём с небес,
Forget we can fly
Забудем, что умеем летать.
But through all the tears that we cried
Но сквозь все пролитые нами слезы
We'll survive
Мы выживем.
'Cause when we're torn apart
Потому что, когда мы разбиты,
Shattered and scarred
Изранены и покрыты шрамами,
Love has the grace to save us
Любовь имеет благодать спасти нас.
We're just two tarnished hearts
Мы всего лишь два потускневших сердца,
When in each other's arms
Но в объятиях друг друга
We become saints and angels.
Мы становимся святыми и ангелами.
I love your imperfections
Я люблю твои недостатки,
I love your everything
Я люблю всё в тебе.
Your broken heart, your broken wings
Твоё разбитое сердце, твои сломанные крылья.
I love you when you hold me
Я люблю тебя, когда ты обнимаешь меня,
And when you turn away
И когда ты отворачиваешься.
I love you still and I'm not afraid
Я всё ещё люблю тебя, и я не боюсь,
'Cause I know you feel the same way
Потому что я знаю, что ты чувствуешь то же самое,
And you'll stay
И ты останешься.
'Cause when we're torn apart
Потому что, когда мы разбиты,
Shattered and scarred
Изранены и покрыты шрамами,
Love has the grace to save us
Любовь имеет благодать спасти нас.
We're just two tarnished hearts
Мы всего лишь два потускневших сердца,
When in each other's arms
Но в объятиях друг друга
We become saints and angels.
Мы становимся святыми и ангелами.
These feet of clay (these feet of clay)
Эти ноги из глины (эти ноги из глины)
They will not stray
Не собьются с пути.
'Cause when we're torn apart
Потому что, когда мы разбиты,
Shattered and scarred
Изранены и покрыты шрамами,
Love has the grace to save us
Любовь имеет благодать спасти нас.
We're just two tarnished hearts
Мы всего лишь два потускневших сердца,
When in each other's arms
Но в объятиях друг друга
We become saints and angels.
Мы становимся святыми и ангелами.
Saints and angels
Святыми и ангелами.





Writer(s): Banks Victoria Wenonah


Attention! Feel free to leave feedback.