Sara Evans - You Don't - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sara Evans - You Don't




You Don't
Tu ne sais pas
You don't know what you do
Tu ne sais pas ce que tu fais
When you look at me that way
Quand tu me regardes comme ça
You don't how my heart breaks
Tu ne sais pas comment mon cœur se brise
Every time you say my name
Chaque fois que tu dis mon nom
You don't see all the tears
Tu ne vois pas toutes les larmes
That I cry in the dark
Que je pleure dans le noir
You don't hear how I pray
Tu n'entends pas comment je prie
That you're safe when we're apart
Que tu sois en sécurité quand nous sommes séparés
Every time we kiss, you don't know
Chaque fois que nous nous embrassons, tu ne sais pas
How you steal a piece of my soul
Comment tu voles un morceau de mon âme
You don't know how it feels
Tu ne sais pas ce que ça fait
To be the one who loves the most
D'être celle qui aime le plus
How hard it is not to beg you to stay
Comme c'est difficile de ne pas te supplier de rester
Then watch you go
Et ensuite te regarder partir
Oh, you say it's all in my head
Oh, tu dis que tout est dans ma tête
But to me it seems so real
Mais pour moi, ça semble tellement réel
No, you don't know how it feels
Non, tu ne sais pas ce que ça fait
You might think you do
Tu penses peut-être que tu sais
But you don't
Mais tu ne sais pas
Hey!
Hé!
Oh, and every time we kiss, you don't know
Oh, et chaque fois que nous nous embrassons, tu ne sais pas
How you steal a piece of my soul
Comment tu voles un morceau de mon âme
You don't know how it feels
Tu ne sais pas ce que ça fait
To be the one who loves the most
D'être celle qui aime le plus
How hard it is not to beg you to stay
Comme c'est difficile de ne pas te supplier de rester
Then watch you go
Et ensuite te regarder partir
Oh, you say it's all in my head
Oh, tu dis que tout est dans ma tête
But to me it seems so real
Mais pour moi, ça semble tellement réel
No, you don't know it feels
Non, tu ne sais pas ce que ça fait
You might think you do
Tu penses peut-être que tu sais
But you don't
Mais tu ne sais pas
No, you don't know how it feels
Non, tu ne sais pas ce que ça fait
You might think you do
Tu penses peut-être que tu sais
But you don't
Mais tu ne sais pas





Writer(s): Aimee Mayo, Ronald Steven Harbin, Sara Evans


Attention! Feel free to leave feedback.