Sara Gurpal feat. Harshit Tomar - Lagdi Att - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sara Gurpal feat. Harshit Tomar - Lagdi Att




Lagdi Att
Lagdi Att
Teri surat boli boli
Ton visage me fait dire et redire
Teri sweet jehi boli
Ton charme est tellement doux
Mundeya di piche toli kare follow
Les gars te suivent partout
Be careful o Beautiful!
Fais attention, belle !
Tainu vekhke sab janda bhul
Tout le monde oublie tout en te regardant
Lage single tu main vi jama solo
Tu es célibataire, je suis aussi seule
Paa ke nikla main jado short skirt
Quand j’ai mis ma jupe courte
Nit mundeya de kra mind divert
J’ai attiré l’attention des gars
Jitho vi main langh aa
Partout je passe
Otthe peh jaave panga
C’est le début des problèmes
Gal ikko saare aa de muhn te
Tout le monde dit la même chose
Lagdi ae att att
Tu es tellement attirante
Jama lagdi ae att att
Tu es tellement attirante
Lagdi ae att, Lagdi ae att
Tu es tellement attirante, tu es tellement attirante
Jama lagdi ae att att
Tu es tellement attirante
Nakhre nu mere aukha karna afford
Je ne peux pas me permettre d’être capricieuse
Karde try aan nitt wadde landlord Damn dindi nahio bit
Je fais tout mon possible pour être une vraie patronne, putain, je ne perds pas une minute
Insta te pure hit
J’ai un énorme succès sur Insta
Gal ikko saare aa de muhn te
Tout le monde dit la même chose
Lagdi ae att att
Tu es tellement attirante
Jama lagdi ae att att
Tu es tellement attirante
Lagdi aa att, Lagdi aa att
Tu es tellement attirante, tu es tellement attirante
Jama lagdi ae att att
Tu es tellement attirante
Kudiye tu puri queen
Chérie, tu es une vraie reine
Na ho tu enni mean
N’aie pas peur de dire ce que tu penses
Tere nal khaloke karna
On doit créer un film avec toi
Ek Hollywood da scene
Une scène hollywoodienne
You know what I mean?
Tu sais de quoi je parle ?
You know what I mean?
Tu sais de quoi je parle ?
Waiting chh lageya hun
Je t’attends
Karde batti green
Je suis au vert
Vekheya tainu pehli vari
Je t’ai vue pour la première fois
Active aa te laundi gede
Tu es active, cette fille est un feu
Mundeya try aan maran tarsan
Les mecs essaient de me tuer, ils ont envie de toi
Tere aa na nede
Tu es ma petite reine
Tu hai jive hangover
Tu es comme une gueule de bois
Se ton utarthi ni
Je ne peux pas m’en remettre
Know ni je feeling meri
Je ne sais pas ce que je ressens
Kyu tu samajhati ni
Pourquoi tu ne me comprends pas ?
Tenu makeup di lorh ni
Tu n’as pas besoin de maquillage
Tenu high heels di lorh ni
Tu n’as pas besoin de talons hauts
Kyun selfiyan kich ke pauni aa
Pourquoi tu prends autant de selfies ?
Tenu instagram di lorh ni
Tu n’as pas besoin d’Instagram
Bahoti hawa karni naiyo changi
Tu es trop belle, c’est bon
Tere je patole aan di tod ni.
Tu n’es pas comme ces autres filles
Jitho vi main langha
Partout je passe
Othe peh jaave panga
C’est le début des problèmes
Gal ikko saare aa de muhn te
Tout le monde dit la même chose
Lagdi ae att, att
Tu es tellement attirante
Jama lagdi ae att, att
Tu es tellement attirante
Sara Gurpal
Sara Gurpal
Lagdi aa att, Lagdi aa att
Tu es tellement attirante, tu es tellement attirante
Deep Isser, Baby Ah!
Deep Isser, Baby Ah !
Jama lagdi ae att
Tu es tellement attirante
Harshit Tomar!
Harshit Tomar !
JSL Baby!
JSL Baby !





Writer(s): Jsl Singh

Sara Gurpal feat. Harshit Tomar - Lagdi Att (feat. Harshit Tomar)
Album
Lagdi Att (feat. Harshit Tomar)
date of release
18-11-2015



Attention! Feel free to leave feedback.