Lyrics and translation Sara Hartman - From the Other Side of the World
Say
goodnight
to
the
moon
for
me
Пожелай
Луне
Спокойной
ночи.
Strange,
I'm
waking
up
when
you're
going
to
sleep
Странно,
я
просыпаюсь,
когда
ты
ложишься
спать.
Just
calling
and
tell
you
Просто
звоню
и
говорю
тебе.
I
found
the
picture
you
drew
of
you
and
me
Я
нашел
ту
картину,
что
ты
нарисовала:
ты
и
я.
Digged
it
up
in
a
window,
it
reminds
me
of
home
Выкопал
его
в
окне,
это
напоминает
мне
о
доме.
Another
piece
of
you
Еще
одна
частичка
тебя.
Looks
so
pretty
when
the
light
climbs
up
the
wall
Выглядит
так
красиво,
когда
свет
поднимается
по
стене.
Tonight
I
can
almost
see
you
Этой
ночью
я
почти
вижу
тебя.
I
can
almost
see
you
Я
почти
вижу
тебя.
From
the
other
side
of
the
world
С
другой
стороны
света.
You
look
so
Ты
так
выглядишь.
You
look
so
beautiful
Ты
выглядишь
так
прекрасно.
From
the
other
side
of
the
world
С
другой
стороны
света.
You
look
so
Ты
так
выглядишь.
You
look
so
beautiful
Ты
выглядишь
так
прекрасно.
Say
hello
to
the
morning
for
me
Поприветствуй
меня
утром.
Another
year
is
gone
Еще
один
год
прошел.
Well
someone
send
the
video
of
you
Ну,
кто-нибудь,
пошлите
видео
с
вами.
Blowing
out
the
candles
at
the
kitchen
table
Задуваю
свечи
на
кухонном
столе.
Everyone
was
singing
for
you
Все
пели
для
тебя.
Singing
for
you
Пою
для
тебя.
Tonight
I
can
almost
see
you
Этой
ночью
я
почти
вижу
тебя.
I
can
almost
see
you
Я
почти
вижу
тебя.
From
the
other
side
of
the
world
С
другой
стороны
света.
You
look
so
Ты
так
выглядишь.
You
look
so
beautiful
Ты
выглядишь
так
прекрасно.
From
the
other
side
of
the
world
С
другой
стороны
света.
You
look
so
Ты
так
выглядишь.
You
look
so
beautiful
Ты
выглядишь
так
прекрасно.
One
day
Однажды
...
When
you're
standing
Когда
ты
стоишь
...
Next
to
me
Рядом
со
мной.
One
day
Однажды
...
You'll
understand
Ты
поймешь.
Why
I
had
to
leave
Почему
я
должен
был
уйти?
Oh
tonight
I
can
almost
see
you
О,
этой
ночью
я
почти
вижу
тебя.
I
can
almost
see
you
Я
почти
вижу
тебя.
From
the
other
side
of
the
world
С
другой
стороны
света.
You
look
so
Ты
так
выглядишь.
You
look
so
beautiful
Ты
выглядишь
так
прекрасно.
From
the
other
side
of
the
world
С
другой
стороны
света.
You
look
so
Ты
так
выглядишь.
You
look
so
beautiful
Ты
выглядишь
так
прекрасно.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.