Sara Hartman - Two Feet off the Ground - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sara Hartman - Two Feet off the Ground




Two Feet off the Ground
Deux pieds au-dessus du sol
I've been walking since the morning
Je marche depuis ce matin
I've been walking over broken bottles
Je marche sur des bouteilles brisées
Cigarette [?]
Cigarette [?]
I've been walking since the morning
Je marche depuis ce matin
I've been walking over painted parking lots
Je marche sur des parkings peints
Left for dead
Laissée pour morte
Keep walking, all I feel is pins and needles
Je continue de marcher, je ne sens que des picotements
Keep walking, I don't feel a thing
Je continue de marcher, je ne sens rien
No-oh-oh-oh-oh
Non-oh-oh-oh-oh
Keep walking, all I feel is pins and needles
Je continue de marcher, je ne sens que des picotements
Keep walking, I don't feel a thing
Je continue de marcher, je ne sens rien
No-oh-oh-oh-oh
Non-oh-oh-oh-oh
Gravity never let me down
La gravité ne m'a jamais laissé tomber
Chemicals they spin me 'round
Les produits chimiques me font tourner
Footsteps don't make a sound
Mes pas ne font aucun bruit
When you're two feet off...
Quand tu es à deux pieds...
Gravity never let me down
La gravité ne m'a jamais laissé tomber
Chemicals they spin me 'round
Les produits chimiques me font tourner
Footsteps don't make a sound
Mes pas ne font aucun bruit
When you're two feet off the ground
Quand tu es à deux pieds au-dessus du sol
Oh oh oh
Oh oh oh
Two feet off the ground
Deux pieds au-dessus du sol
Oh oh oh
Oh oh oh
I've been walking since the morning
Je marche depuis ce matin
I've been walking over street light people sleeping on the stone
Je marche sur les gens qui dorment sur la pierre
I've been dreaming since the morning
Je rêve depuis ce matin
I've been dreaming sideways that my face to try to keep my head
Je rêve sur le côté, mon visage essayant de garder ma tête
Gravity never let me down
La gravité ne m'a jamais laissé tomber
Chemicals they spin me 'round
Les produits chimiques me font tourner
Footsteps don't make a sound
Mes pas ne font aucun bruit
When you're two feet off the...
Quand tu es à deux pieds au-dessus du...
Gravity never let me down
La gravité ne m'a jamais laissé tomber
Chemicals they spin me 'round
Les produits chimiques me font tourner
Footsteps don't make a sound
Mes pas ne font aucun bruit
When you're two feet off the ground
Quand tu es à deux pieds au-dessus du sol
Oh oh oh
Oh oh oh
Two feet off the ground
Deux pieds au-dessus du sol
Oh oh oh
Oh oh oh
Two feet off the ground
Deux pieds au-dessus du sol
Oh oh oh
Oh oh oh
Two feet off the ground
Deux pieds au-dessus du sol
Oh oh oh
Oh oh oh
Keep walking, all I feel is pins and needles
Je continue de marcher, je ne sens que des picotements
Keep walking, I don't feel a thing
Je continue de marcher, je ne sens rien
No-oh-oh-oh-oh
Non-oh-oh-oh-oh
Keep walking, all I feel is pins and needles
Je continue de marcher, je ne sens que des picotements
Keep walking, I don't feel a thing
Je continue de marcher, je ne sens rien
No-oh-oh-oh-oh
Non-oh-oh-oh-oh
Gravity never let me down
La gravité ne m'a jamais laissé tomber
Chemicals they spin me 'round
Les produits chimiques me font tourner
Footsteps don't make a sound
Mes pas ne font aucun bruit
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
When you're two feet off the...
Quand tu es à deux pieds au-dessus du...
Gravity never let me down
La gravité ne m'a jamais laissé tomber
Chemicals they spin me 'round
Les produits chimiques me font tourner
Footsteps don't make a sound
Mes pas ne font aucun bruit
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
When you're two feet off the...
Quand tu es à deux pieds au-dessus du...
Gravity never let me down
La gravité ne m'a jamais laissé tomber
(Keep walking, all I feel is pins and needles)
(Je continue de marcher, je ne sens que des picotements)
Chemicals they spin me 'round
Les produits chimiques me font tourner
(Keep walking, I don't feel a thing)
(Je continue de marcher, je ne sens rien)
Footsteps don't make a sound
Mes pas ne font aucun bruit
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh





Writer(s): Tobias Kuhn, Sara Joy Hartman


Attention! Feel free to leave feedback.