Sara Hebe - No te dejes - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sara Hebe - No te dejes




No te dejes
No te dejes
Politicalparty!
Politicalparty!
No te dejes
Don't let yourself
No te dejes
Don't let yourself
No te dejes
Don't let yourself
Hey, no te dejes
Hey, don't let yourself
Salí de ahí, no te regodees
Get out of there, don't wallow
En esa anécdota en la que muere
In that anecdote where your
Tu signo vivo y tus placeres
Alive sign and your pleasures die
Hey, no te dejes (no no)
Hey, don't let yourself (no no)
Salí de ahí, no te regodees
Get out of there, don't wallow
En esa anécdota en la que muere
In that anecdote where your
Tu signo vivo
Alive sign dies
Hey iau, esto no se termina más
Hey iau, this never ends
Las gata' están ladrando y los perrito' haciendo miau
The cats are barking and the dogs are miauing
Tira pa' ia, cariño mío chau
Head for ia, my darling goodbye
Hasta siempre, nos vemos por ahí
See you again
For ever feel the music, la vida es musical
For ever feel the music, life is musical
Al ritmo de los días, checki checki check this sound
To the rhythm of the days, checki checki check this sound
Esto es lo mío, nací pa' estar acá
This is my thing, I was born to be here
Rompiendo el suelo, haciendo un cráter popular
Breaking the ground, making a popular crater
Hey, no te dejes (no no no)
Hey, don't let yourself (no no no)
Salí de ahí, no te regodees
Get out of there, don't wallow
En esa anécdota en la que muere
In that anecdote where your
Tu signo vivo y tus placeres
Alive sign and your pleasures die
Hey, no te dejes (no no no)
Hey, don't let yourself (no no no)
Salí de ahí, no te regodees
Get out of there, don't wallow
En esa anécdota en la que muere
In that anecdote where your
Tu signo vivo
Alive sign dies
No es perfecto, okey, eso ya lo
It's not perfect, okay, I already know that
Y quiero que vos sepas que se puede estar bien
And I want you to know that you can be okay
No te apachuches, yo no me achiqué
Don't be a couch potato, I didn't shrink
Y ahora estamos de fiesta porque nunca me dejé
And now we're partying because I never let myself
Hacete cargo, esto es amargo
Take responsibility, this is bitter
Terapia alternativa pa' salirse del letargo
Alternative therapy to get out of lethargy
A veces se hace largo, pero sin embargo
Sometimes it takes a long time, but still
Seguimos en el baile y le damos hasta abajo
We're still dancing and taking it to the bottom
Hasta abajo, hasta abajo
Down to the bottom, down to the bottom
Hasta abajo, hasta abajo
Down to the bottom, down to the bottom
Hasta abajo, hasta abajo
Down to the bottom, down to the bottom
Hasta abajo, hasta abajo
Down to the bottom, down to the bottom
Hasta abajo, hasta abajo
Down to the bottom, down to the bottom
Hasta abajo, hasta abajo
Down to the bottom, down to the bottom
Hasta abajo, hasta abajo
Down to the bottom, down to the bottom
Ioooooo!
Ioooooo!
Politicalparty! party party!
Politicalparty! party party!





Writer(s): Sara Hebe Merino, Ramiro Justo Bochatay


Attention! Feel free to leave feedback.