Hidden From View - Sara K. translation in German

Hidden From View

So I get a little lost in your laughter
And water's forming on a cactus tree
And you got something all the girls go after
It don't mean nothing if you'd rather be alone
I know that

Close you window and it's a small world turning
It ain't enough to get the front row seat now
If on the other side, behind that curtain
Where you're wishing you could really be
Then come on
Come on babe

Divers forbidden these treasures
Are hidden from view
Are hidden from view
Are hidden from view
Yes they are babe
Somebody must've burned you
I know there
I know there

So I get a little lost in your laughter
And what you're saying is making sense to me
You gotta find your ship to be its own master
And I've been drifting in the deep
Blue sea for too long

Divers forbidden these treasures
Are hidden from view
Are hidden from view
Are hidden from view
Yes they are babe
Somebody must've burned you
I know there
I know there

Verborgen vor Blicken

Also verliere ich mich ein wenig in deinem Lachen
Und Wasser bildet sich auf einem Kaktus
Und du hast etwas, hinter dem alle Mädchen her sind
Es bedeutet nichts, wenn du lieber allein wärst
Das weiß ich

Schließ dein Fenster und es ist eine kleine Welt, die sich dreht
Es reicht jetzt nicht, den Platz in der ersten Reihe zu bekommen
Wenn auf der anderen Seite, hinter diesem Vorhang
Wo du wünschst, du könntest wirklich sein
Dann komm schon
Komm schon, Babe

Tauchern sind diese Schätze verboten
Sind verborgen vor Blicken
Sind verborgen vor Blicken
Sind verborgen vor Blicken
Ja, das sind sie, Babe
Jemand muss dich verletzt haben
Ich weiß es genau
Ich weiß es genau

Also verliere ich mich ein wenig in deinem Lachen
Und was du sagst, ergibt Sinn für mich
Du musst dein Schiff finden, um sein eigener Herr zu sein
Und ich treibe schon in der tiefen
Blauen See zu lange

Tauchern sind diese Schätze verboten
Sind verborgen vor Blicken
Sind verborgen vor Blicken
Sind verborgen vor Blicken
Ja, das sind sie, Babe
Jemand muss dich verletzt haben
Ich weiß es genau
Ich weiß es genau