Lyrics and translation Sara K. - You've Walked That Way Before

You've Walked That Way Before

When you walked in the door
I'll admit it
I looked up to see your face
For a moment I could forget
The sorrow that had taken
Our love's place
You smiled

And just for that moment
I fell back, uncertain and weak
But I'm still hearing excuses
Every time I hear you speak
So turn around
Turn around

And walk back out my door
Don't act like it's so damn hard to do
You've walked that way before
Maybe when you're gone
I'll regret it

Maybe you have really changed
There's no way of knowing
Just keep on going
'Cause it never will be the same
Just turn around
Turn around

And walk back out my door
Don't act like it's so damn hard to do
You've walked that way before
Don't act like it's so brand new to you
You've walked that way before

Tu as déjà marché comme ça

Quand tu es entré
Je l'avoue
J'ai levé les yeux pour voir ton visage
Pour un instant, j'ai pu oublier
La tristesse qui avait pris
La place de notre amour
Tu as souri

Et juste pour ce moment
J'ai reculé, incertaine et faible
Mais j'entends toujours tes excuses
Chaque fois que je t'entends parler
Alors, fais demi-tour
Fais demi-tour

Et ressors de ma porte
Ne fais pas comme si c'était si difficile à faire
Tu as déjà marché comme ça
Peut-être que quand tu seras parti
Je le regretterai

Peut-être que tu as vraiment changé
Il n'y a aucun moyen de le savoir
Continue ton chemin
Parce que ça ne sera jamais pareil
Fais juste demi-tour
Fais demi-tour

Et ressors de ma porte
Ne fais pas comme si c'était si difficile à faire
Tu as déjà marché comme ça
Ne fais pas comme si c'était nouveau pour toi
Tu as déjà marché comme ça