Sara Kays - Chosen Last - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sara Kays - Chosen Last




Inside jokes that I never know but I
Внутренние шутки, которых я никогда не знаю, но я ...
Still laugh until I cry
Все еще смеюсь, пока не заплачу.
Group photos but I'm standing off to the side
Групповые фотографии, но я стою в стороне.
I'm just camera shy
Я просто стесняюсь камеры
Always at the birthday parties
Всегда на вечеринках по случаю Дня рождения.
But never close to anybody
Но никогда ни с кем близко
I've been chosen last since the kindergarten
Меня выбрали последним со времен детского сада.
Walk in the grass and it's disregarded
Идешь по траве, и на это не обращают внимания.
Fast walk to the lunch table
Быстрая прогулка к обеденному столу
And pack up before I'm ready to go
И собирайся, пока я не собрался уходить.
I don't speak my mind, I just sit and listen
Я не говорю то, что думаю, я просто сижу и слушаю.
I'm there on time 'cause they won't know I'm missing
Я пришел вовремя, потому что они не узнают, что я пропал.
Sometimes I would rather stay home
Иногда я предпочитаю остаться дома.
Than show up to be ignored and alone
Чем появиться, чтобы быть проигнорированным и одиноким
Carpool everywhere but there's never room
Автобазы повсюду, но нигде нет места.
For me to go to
Чтобы я пошел туда
Ride my bike like all of us used to do
Катайся на моем велосипеде, как все мы когда-то делали.
Oh, I don't have a clue
О, я понятия не имею
Why I'm at the birthday parties
Почему я на вечеринках по случаю Дня рождения
When I'm not close to anybody
Когда я ни с кем не близка.
I've been chosen last since the kindergarten
Меня выбрали последним со времен детского сада.
Walk in the grass and it's disregarded
Идешь по траве, и на это не обращают внимания.
Fast walk to the lunch table
Быстрая прогулка к обеденному столу
And pack up before I'm ready to go
И собирайся, пока я не собрался уходить.
I don't speak my mind, I just sit and listen
Я не говорю то, что думаю, я просто сижу и слушаю.
I'm there on time 'cause they won't know I'm missing
Я пришел вовремя, потому что они не узнают, что я пропал.
Sometimes I would rather stay home
Иногда я предпочитаю остаться дома.
Than show up to be ignored and alone
Чем появиться, чтобы быть проигнорированным и одиноким
I've been chosen last since the kindergarten
Меня выбрали последним со времен детского сада.
Walk in the grass and it's disregarded
Идешь по траве, и на это не обращают внимания.
Fast walk to the lunch table
Быстрая прогулка к обеденному столу
And pack up before I'm ready to go
И собирайся, пока я не собрался уходить.
I don't speak my mind, I just sit and listen
Я не говорю то, что думаю, я просто сижу и слушаю.
I'm there on time 'cause they won't know I'm missing
Я пришел вовремя, потому что они не узнают, что я пропал.
Sometimes I would rather stay home
Иногда я предпочитаю остаться дома.
Than show up to be ignored and alone
Чем появиться, чтобы быть проигнорированным и одиноким





Writer(s): Sara Kays


Attention! Feel free to leave feedback.