Sara Kendall - Delicate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sara Kendall - Delicate




Delicate
Хрупкий
You're my delicate, dark secret
Ты мой хрупкий, темный секрет,
Never to forget
Который я никогда не забуду.
You're my silver stream, surrounding me
Ты мой серебряный ручей, окружающий меня,
As good as it can get
Лучшее, что может быть.
I fit into the whole of you
Я подхожу тебе целиком,
Every edge, curve, and line
Каждый край, изгиб и линия.
And if I'm with someone new
И если я с кем-то новым,
I think of you every single time
Я думаю о тебе каждый раз.
What I'd give to be over this
Что бы я дала, чтобы забыть это,
But these matters are delicate
Но эти чувства так хрупки,
And my mind is still negligent
А мой разум все еще беспечен,
While our future's indefinite
Пока наше будущее неопределенно.
I gave away my lingerie
Я отдала свое белье,
I wore with you in mind
Которое носила, думая о тебе.
It's not fair that the smile you wear
Несправедливо, что твоя улыбка
Is as dangerous as a crime
Опасна, как преступление.
The willow trees that hang over me
Ивы, склонившиеся надо мной,
Weep to tell the tale
Плачут, рассказывая историю
Of a love so deep that it couldn't keep
О любви настолько глубокой, что она не смогла сохранить
Two hearts lost and veiled
Два сердца, потерянных и скрытых.
What I'd give to be over this
Что бы я дала, чтобы забыть это,
But these matters are delicate
Но эти чувства так хрупки,
And my mind is still negligent
А мой разум все еще беспечен,
While our future's indefinite
Пока наше будущее неопределенно.
What I'd give to be over this
Что бы я дала, чтобы забыть это,
But these matters are delicate
Но эти чувства так хрупки,
And my mind is still negligent
А мой разум все еще беспечен,
While our future's indefinite
Пока наше будущее неопределенно.
What I'd give to be over this
Что бы я дала, чтобы забыть это,
But these matters are delicate
Но эти чувства так хрупки,
And my mind is still negligent
А мой разум все еще беспечен,
While our future's indefinite
Пока наше будущее неопределенно.
What I'd give to be over this
Что бы я дала, чтобы забыть это,
But these matters are delicate
Но эти чувства так хрупки,
And my mind is still negligent
А мой разум все еще беспечен,
While our future's indefinite
Пока наше будущее неопределенно.
You're my delicate, dark secret
Ты мой хрупкий, темный секрет,
Never to forget
Который я никогда не забуду.





Writer(s): Sara Kendall


Attention! Feel free to leave feedback.