Sara Lew - Every Moment - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sara Lew - Every Moment




Every Moment
Каждый миг
Every Moment
Каждый миг
Nothing's gone it's written on a full red sky
Ничто не исчезло, все написано на багровом небе
My inner speed
Моя внутренняя скорость
I wish no end or crime
Я не желаю ни конца, ни преступления
When everything's moving fast from behind
Когда все стремительно движется позади
As the world lies down
Пока мир лежит ниц
In a second I realize that almost nothing's like before
За секунду я понимаю, что почти ничего не осталось прежним
What ever ruled is gone or lost its core
Все, что управляло, исчезло или утратило свою суть
When everybody push and shove in every place
Когда все толкаются и пихаются повсюду
Crossing lines we can't erase
Пересекая границы, которые мы не можем стереть
Like a baffled dream where nothing's what it seemed
Как смутный сон, где ничто не является тем, чем кажется
And it rolls with out an end
И он катится без конца
Then I see the stars light on your shadow
Потом я вижу, как звезды освещают твою тень
I remember to feel again
Я снова вспоминаю, как чувствовать
Every moment stands like open
Каждый миг стоит открытым
Take a turn around to another street behind
Свернуть на другую улицу позади
Nothings broken
Ничего не сломано
Or outspoken or lost into the night
Не высказано и не потеряно в ночи
I keep it in my mind and wander through alleys
Я храню это в памяти и брожу по переулкам
Just listening
Просто слушая
And I hope by the sun lid road
И я надеюсь, дорогой, залитой солнцем,
When I cannot breath I'll be drifting your stream
Когда я не смогу дышать, я буду дрейфовать в твоем потоке
What if we knew about the aftermath?
Что, если бы мы знали о последствиях?
Cross another ridge, knowing nothing ever lasts
Пересечь еще один хребет, зная, что ничто не вечно
Why don't we dig together and feel the warmth
Почему бы нам не закопаться вместе и не почувствовать тепло
See the signs before it goes wrong
Увидеть знаки, прежде чем все пойдет не так
I met you an early night, together under a full red sky
Я встретила тебя ранним вечером, вместе под багровым небом
Cross another ridge catching stories from behind
Пересечь еще один хребет, ловя истории позади
If we could feel this moment forever and more
Если бы мы могли чувствовать этот миг вечно
It would be our shore
Это был бы наш берег
Like a baffled dream where nothing's what it seemed
Как смутный сон, где ничто не является тем, чем кажется
And it rolls with out an end
И он катится без конца
Then I see the stars light on your shadow
Потом я вижу, как звезды освещают твою тень
I remember to feel again
Я снова вспоминаю, как чувствовать
Every moment stands like open
Каждый миг стоит открытым
Take a turn around to another street behind
Свернуть на другую улицу позади
Nothings broken or outspoken or lost into the night
Ничего не сломано, не высказано и не потеряно в ночи
I keep it in my mind and wander through alleys
Я храню это в памяти и брожу по переулкам
Just listening
Просто слушая
And I hope by the sun lid road
И я надеюсь, дорогой, залитой солнцем,
When I cannot breath
Когда я не смогу дышать
I'll be drifting
Я буду дрейфовать
I keep on wander through alleys
Я продолжаю бродить по переулкам
Just listening
Просто слушая
And I hope
И я надеюсь
When I cannot breath
Когда я не смогу дышать
I'll be drifting
Я буду дрейфовать
Your stream
В твоем потоке





Writer(s): Sara Lewis Sorensen


Attention! Feel free to leave feedback.