Sara Montiel - El Porompompero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sara Montiel - El Porompompero




El Porompompero
Продавец шаров
El trigo entre toas las flores ha elegido a la amapola
Среди всех цветов пшеница выбрала мак
Y tu elegiste a Dolores, Dolores, Lolita, Lola
А ты выбрал Долорес, Долорес, Лолочка, Лола
Y tu, y tu elegiste a Dolores
И ты, и ты выбрал Долорес
Que es la, que es la flor más rebonita
Это самый красивый цветок
Dolo, Dolores, Lolita, Lola.
Доло, Долорес, Лолочка, Лола.
Porompompóm, porompo, porompon, pero
Пом-пом-пом, пом-по, пом-пон, но
Pero, porompo, porompon, pero
Но, пом-по, пом-пон, но
Pero, porompo, porompompón
Но, пом-по, пом-пом-пом
A los crisos de mi cara les voy a hechar un candao,
Замкну я слезами свое лицо,
Por no ver las cosa raras de ese gitano de al lao.
Чтобы не видеть ничего странного, что творит сосед-цыган.
Por no, por no ver las cosa raras
Чтобы не, чтобы не видеть странных вещей
De ese, de ese gitano de al lao.
Со стороны соседа-цыгана,
Que me..., que me apunta y no dispara.
Который мне... целится, но не стреляет.
Porompompóm, porompo, porompon, pero
Пом-пом-пом, пом-по, пом-пон, но
Pero, porompo, porompon, pero
Но, пом-по, пом-пон, но
Pero, porompo, porompompón
Но, пом-по, пом-пом-пом
No sigas siendo un fulero
Не веди себя, как мошенник
Y escucha bien lo que digo
И выслушай меня хорошенько
Pa' que lo aprenda ligero
Чтобы ты усвоил быстро
Como te metas conmigo,
Если ты свяжешься со мной,
Pa' que, pa' que lo aprendas ligero
Чтобы, чтобы ты понял это быстро
Como, como te metas conmigo
Если, если ты свяжешься со мной
Se aca, se acaba el porompompero
Продавец шаров будет уничтожен
Porompompóm, porompo, porompon, pero
Пом-пом-пом, пом-по, пом-пон, но
Pero, porompo, porompon, pero
Но, пом-по, пом-пон, но
Pero, porompo, porompompón
Но, пом-по, пом-пом-пом
Verde era la hoja, seca era la rama,
Зеленым был лист, сухой была ветвь,
Debajo del puente retumbaba el agua,
Под мостом бурлила вода,
Retumba, retumba, retumba, retumba, retumba el agua.
Бурлит, бурлит, бурлит, бурлит, бурлит вода.
Porompompóm, porompo, porompon, pero
Пом-пом-пом, пом-по, пом-пон, но
Pero, porompo, porompon, pero
Но, пом-по, пом-пон, но
Pero, porompo, porompompón
Но, пом-по, пом-пом-пом
Porompompóm, porompo, porompon, pero
Пом-пом-пом, пом-по, пом-пон, но
Pero, porompo, porompon, pero
Но, пом-по, пом-пон, но
Pero, porompo, porompompón
Но, пом-по, пом-пом-пом






Attention! Feel free to leave feedback.