Sara Montiel - Hola Que Tal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sara Montiel - Hola Que Tal




Hola Que Tal
Привет, как дела
Hola que tal, como te va
Привет, как дела, как поживаешь?
Te ves, muy bien
Выглядишь очень хорошо.
Dime que fue
Скажи мне, что стало
De aquel amor
С той любовью,
Que te ilusionó
Которая тебя вдохновляла?
Yo ya lo ves
Я же, как видишь,
Estoy mejor
Чувствую себя лучше,
Desde que te fuiste
С тех пор как ты ушел.
Recuerda bien, que sin razon
Помнишь, как безо всякой причины
Me abandonaste
Ты меня бросил?
Y al marcharte creiste
И уходя, ты думал,
Que me quedaba triste
Что я останусь грустить
Y Llorando tu amor
И оплакивать твою любовь.
Mi corazon, vive feliz, en su soledad
Мое сердце живет счастливо в своем одиночестве.
Ya me cure, de tu pasión
Я уже излечилась от твоей страсти,
Tonta y fatal
Глупой и роковой.
Vuelves a mi, por mi perdon
Ты возвращаешься ко мне за моим прощением,
Y lo siento, por ti
И мне жаль тебя.
Yo solo se
Я лишь знаю,
Que no te quiero ya
Что больше тебя не люблю.
Solo puedo decirte
Могу лишь сказать тебе:
Hola que tal
Привет, как дела,
Como te va.
Как поживаешь?
Yo, ya lo ves
Я же, как видишь,
Estoy mejor
Чувствую себя лучше,
Desde que te fuiste
С тех пор как ты ушел.
Recuerda bien
Помнишь, как безо всякой причины
Que sin razon me abandonaste
Ты меня бросил?
Y al marcharte creiste
И уходя, ты думал,
Que me quedaba triste
Что я останусь грустить
Y llorando tu amor
И оплакивать твою любовь.
Mi corazon, vive feliz, en su soledad
Мое сердце живет счастливо в своем одиночестве.
Ya me cure de tu pasión
Я уже излечилась от твоей страсти,
Tonta y fatal
Глупой и роковой.
Vuelves a mí, por mi perdon
Ты возвращаешься ко мне за моим прощением,
Y lo siento por ti
И мне жаль тебя.
Yo solo se
Я лишь знаю,
Que no te quiero ya
Что больше тебя не люблю.
Solo puedo decirte
Могу лишь сказать тебе:
Hola que tal
Привет, как дела,
Como te va.
Как поживаешь?





Writer(s): G. Urquiza


Attention! Feel free to leave feedback.