Sara Montiel - Lamento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sara Montiel - Lamento




Entre las palmeras en la noche antillana
Среди пальм в антильскую ночь
Una estrella temprana me habló de ti,
Ранняя звезда рассказала мне о тебе.,
Dijo que vendrías otra vez a mi lado,
Он сказал, что ты снова придешь ко мне.,
Como yo te he soñado, cerca de mi.
Как я мечтал о тебе, рядом со мной.
Tal como las flores en el campo,
Такие, как цветы в поле,,
Lloran blancas gotas de rocío,
Плачут белые капли росы.,
Lloran por tu amor el amor mío
Они плачут о твоей любви, любви моей.
Al no hayar tu calor.
- Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Al anochecer se queja el viento
В сумерках жалуется ветер
En la inmesidad azul,
В синей необъятности,
Y con el se funde mi lamento
И с ним сливается мое сожаление.
Para que lo escuches tú.
Чтобы ты это услышал.
Noche de mi amor sin calma,
Ночь моей безмятежной любви,
Noche en soledad y espera,
Ночь в одиночестве и ожидании,
Si tu corazón supiera
Если бы твое сердце знало,
Cuánto sufro sin tu amor,
Как сильно я страдаю без твоей любви.,
Cuánto sufro sin tu amor,
Как сильно я страдаю без твоей любви.,
Cuánto sufro sin tu amor.
Как я страдаю без твоей любви.
Noche de mi amor sin calma,
Ночь моей безмятежной любви,
Noche en soledad y espera,
Ночь в одиночестве и ожидании,
Si tu corazón supiera
Если бы твое сердце знало,
Cuánto sufro sin tu amor,
Как сильно я страдаю без твоей любви.,
Cuánto sufro sin tu amor,
Как сильно я страдаю без твоей любви.,
Cuánto sufro sin tu amor.
Как я страдаю без твоей любви.






Attention! Feel free to leave feedback.