Lyrics and translation Sara Montiel - Lamento

Lamento

Entre las palmeras en la noche antillana
Una estrella temprana me habló de ti,
Dijo que vendrías otra vez a mi lado,
Como yo te he soñado, cerca de mi.
Tal como las flores en el campo,
Lloran blancas gotas de rocío,
Lloran por tu amor el amor mío
Al no hayar tu calor.
Al anochecer se queja el viento
En la inmesidad azul,
Y con el se funde mi lamento
Para que lo escuches tú.
Noche de mi amor sin calma,
Noche en soledad y espera,
Si tu corazón supiera
Cuánto sufro sin tu amor,
Cuánto sufro sin tu amor,
Cuánto sufro sin tu amor.
Noche de mi amor sin calma,
Noche en soledad y espera,
Si tu corazón supiera
Cuánto sufro sin tu amor,
Cuánto sufro sin tu amor,
Cuánto sufro sin tu amor.

Жалоба

Среди пальм в антильскую ночь
Ранняя звезда рассказала мне о тебе,
Сказала, что ты вернешься снова ко мне,
Как я мечтала, рядом со мной.
Так же, как цветы в поле,
Плачут белыми каплями росы,
Плачет по твоей любви любовь моя,
Не находя твоего тепла.
С наступлением вечера ветер стонет
В синей безбрежности,
И с ним сливается моя жалоба,
Чтобы ты услышал ее.
Ночь моей любви без покоя,
Ночь в одиночестве и ожидании,
Если бы твое сердце знало,
Как я страдаю без твоей любви,
Как я страдаю без твоей любви,
Как я страдаю без твоей любви.
Ночь моей любви без покоя,
Ночь в одиночестве и ожидании,
Если бы твое сердце знало,
Как я страдаю без твоей любви,
Как я страдаю без твоей любви,
Как я страдаю без твоей любви.