Lyrics and translation Sara Montiel - Las Camareras

Las Camareras

= ¡Camarera, camarera, el té! =
= ¡Té, vite! =
= ¡Pero bueno ese té no viene! =
= ¡Camarera, el té! =
Limpiando mesas y veladores
Llendo y viniendo horas enteras
Para dar gusto a los señores
Pasan su vida, las camareras.
Limpiando mesas y veladores
Llendo y viniendo horas enteras
Para dar gusto a los señores
Pasan su vida, las camareras.
= Venga usted pronto, qué tengo frío
Y yo quisiera verla accionar
Con un poquito de su tetera
Muy calientito voy a quedar =
Te pide un cliente
Y al servirle el té
A la camarera le dice:
Echa té, echa té
A la cama rera le dice echa té
Echa té
A la cama rera le dice echa té.
Yo soy alegre y cariñosa
Siempre risueña y servicial
Y si un cliente me mete cita
Estoy dispuesta a trabajar
= Echa té, echa té =
A la cama rera le dice echa té
= Echa té, echa té =
A la cama rera le dice echa té.
= Echa té, echa té
A la cama rera le dice echa té
Echa té, echa té =
A la cama rera le dice echa té

Официантки

= Официантка, официантка, чай! =
= Чай, живо! =
= Что ж этот чай всё не идёт! =
= Официантка, чай! =
Протирают столики и стойки,
Снуют туда-сюда часами,
Чтобы угодить всем господам,
Так свою жизнь проводят официантки.
Протирают столики и стойки,
Снуют туда-сюда часами,
Чтобы угодить всем господам,
Так свою жизнь проводят официантки.
= Поторопитесь, милый, я замёрзла,
И я хотела бы увидеть, как вы управляетесь
Со своим маленьким чайничком,
Мне станет очень тепло. =
Чай просит клиент,
И, подавая чай,
Официантке он говорит:
Налей чайку, налей чайку,
Официантке он говорит: налей чайку,
Налей чайку,
Официантке он говорит: налей чайку.
Я весёлая и ласковая,
Всегда улыбчивая и услужливая,
И если клиент назначит мне свидание,
Я готова работать.
= Налей чайку, налей чайку =
Официантке он говорит: налей чайку
= Налей чайку, налей чайку =
Официантке он говорит: налей чайку.
= Налей чайку, налей чайку
Официантке он говорит: налей чайку
Налей чайку, налей чайку =
Официантке он говорит: налей чайку.