Sara Montiel - Pecadora (Remasterizado) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sara Montiel - Pecadora (Remasterizado)




Pecadora (Remasterizado)
Pécheresse (Remasterisé)
Divina claridad la de tus ojos
Divin rayon dans tes yeux
Diáfanos como gotas de cristal
Transparents comme des gouttes de cristal
Uvas que se humedecen con sollozos
Des grappes de raisins trempées de sanglots
Sangre y sonrisas juntas al mirar
Du sang et des sourires mêlés dans ton regard
Sangre y sonrisas juntas al mirar
Du sang et des sourires mêlés dans ton regard
Por qué te hizo el destino, Pecadora
Pourquoi le destin t'a-t-il faite, Pécheresse
Si no sabes vender el corazón
Si tu ne sais pas vendre ton cœur
Por qué pretendió odiarte, quien te adora
Pourquoi a-t-il voulu te haïr, lui qui t'adore
Por qué vuelve a quererte, quien te odió
Pourquoi veut-il à nouveau t'aimer, lui qui te détestait
Si cada noche tuya es una aurora
Si chaque nuit est pour toi une aurore
Si cada nueva lágrima es un sol
Si chaque nouvelle larme est un soleil
Por qué te hizo el destino, Pecadora
Pourquoi le destin t'a-t-il faite, Pécheresse
Si no sabes vender el corazón
Si tu ne sais pas vendre ton cœur
Por qué te hizo el destino, Pecadora
Pourquoi le destin t'a-t-il faite, Pécheresse
Si no sabes vender el corazón
Si tu ne sais pas vendre ton cœur





Writer(s): Agustín Lara

Sara Montiel - Así Fue: Mis Mejores Canciones (Remasterizado)
Album
Así Fue: Mis Mejores Canciones (Remasterizado)
date of release
28-02-2020

1 El Relicario (Remasterizada)
2 Ojos Negros (Remasterizado)
3 Me Gustas Cuando Callas (Remasterizado)
4 Pecadora (Remasterizado)
5 La Mentira (Remasterizado)
6 La Bien Pagá (Remasterizado)
7 El Relicario (Remasterizado)
8 Maniqui Parisien (Remasterizado)
9 Envidia (Remasterizado)
10 Nosotros (Remasterizado)
11 Un Compromiso (Remasterizada)
12 Uno (Remasterizada)
13 Ven Y Ven (Remasterizada)
14 Volver (Remasterizada)
15 Yira Yira (Remasterizada)
16 Yo Llevo Luto Por Ti (Remasterizada)
17 Balancé, Balancé (Remasterizada)
18 Fumando Espero (Remasterizado)
19 Que Sabes Tu (Remasterizado)
20 Contigo en la Distancia (Remasterizado)
21 Quiéreme Mucho (Remasterizado)
22 El Reloj (Remasterizado)
23 Yo No Soy Magdalena (Remasterizado)
24 Celos (Remasterizado)
25 Te Lo Juro Yo (Remasterizado)
26 Poema de Mi Soledad (Remasterizado)
27 Toda una Vida (Remasterizado)
28 Cariñosamente (Remasterizado)
29 Buenos Aires (Remasterizada)
30 Besos De Fuego (Remasterizada)
31 Bésame Mucho (Remasterizada)
32 Bandoneón Arrabalero (Remasterizada)
33 El Pichi (Remasterizada)
34 Yo Voy Con Los Muleros (Remasterizada)
35 El Día Que Nací Yo (Remasterizada)
36 El Día Que Me Quieras (Remasterizada)
37 Sueño De Amor (Remasterizada)
38 Sus Picaros Ojos (Remasterizada)
39 ¡Tápame, Tápame! (Remasterizada)
40 Ti Na Ine I Agapi (Que Será El Amor) (Remasterizada)
41 Todas Las Noches a Las Once (Remasterizada)
42 A Media Luz (Remasterizada)
43 Llueve (Remasterizada)
44 Llorarás (Remasterizada)
45 Leyenda De Lisboa (Remasterizada)
46 Lamento (Remasterizada)
47 La Violetera (Remasterizada)
48 La Petite Tonkinoise (La Pequeña Tonkinesa) (Remasterizada)
49 La Paloma (Remasterizada)
50 La Nieta De Carmen (Remasterizada)
51 La Montaña (Remasterizada)
52 La Misma Calle (Remasterizada)
53 La Maja Aristocrática (Remasterizada)
54 La Madelon (Remasterizada)
55 La Flor De Te (Remasterizada)
56 La Carmagnola (Remasterizada)
57 La Bella Lola (Remasterizada)
58 Gitana (Remasterizada)
59 Fumando Espero (Remasterizada)
60 Frou Frou (Remasterizada)
61 Flor Del Mal (Remasterizada)
62 Fascinación (Remasterizada)
63 Farsa Monea (Remasterizada)
64 Lo Que Yo Soñaba (Remasterizada)
65 Lonxe De Marín (Remasterizada)
66 Los Nardos (Remasterizada)
67 Los Piconeros (Remasterizada)
68 Señor, Señor (Remasterizada)
69 Secreto (Remasterizada)
70 Rosa Negra (Remasterizada)
71 Rosa De Madrid (Remasterizada)
72 Quién Sino Tú (Remasterizada)
73 Que Deus Me Perdoe (Que Dios Me Perdone) (Remasterizada)
74 Puerta Cerrada (Remasterizada)
75 Ola, Ola, Ola (Mare Nostrum) (Remasterizada)
76 Ojos Verdes (Remasterizada)
77 Nostalgias (Remasterizada)
78 Es Mi Hombre (Remasterizada)
79 Nena (Remasterizada)
80 Mis Ojos Ladrones (Remasterizada)
81 Mimosa (Remasterizada)
82 Mil Veces (Remasterizada)
83 Mil Besos (Remasterizada)
84 Mi Platerito (Remasterizada)
85 Melodía De Arrabal (Remasterizada)

Attention! Feel free to leave feedback.