Lyrics and translation Sara Montiel - Tres Veces Te Engañe

Tres Veces Te Engañe

Tu que me dejabas, yo que te esperaba
Yo que tontamente siempre te era fiel
Desgraciadamente hoy fue diferente
Me tope con alguien, creo que sin querer
Tres veces te engañé,
Tres veces te engañé,
Tres veces te engañé,

La primera por coraje
La segunda por capricho
La tercera por placer

Tres veces te engañé,
Tres veces te engañé,
Tres veces te engañé,

Y después de esas tres veces
Y despues de esas tres veces
No quiero volverte a ver
Y despues de las tres veces
Quien sabe si habran mas

Dices que me quieres y que me perdonas
Pero lo que tú hagas, no me importa ya
Hoy me siento viva
Me siento importante
Y de lo que pase
Yo me encargaré

Tres veces te engañé,
Tres veces te engañé,
Tres veces te engañé,

Y después de esas tres veces
Y despues de esas tres veces
No quiero volverte a ver

Трижды я тебя обманула

Ты, кто меня бросал, я, кто тебя ждала,
Я, так глупо, всегда была тебе верна.
К несчастью, сегодня все было иначе,
Я встретила кого-то, кажется, случайно.
Трижды я тебя обманула,
Трижды я тебя обманула,
Трижды я тебя обманула,

Первый раз со злости,
Второй раз из каприза,
Третий раз для удовольствия.

Трижды я тебя обманула,
Трижды я тебя обманула,
Трижды я тебя обманула,

И после этих трёх раз,
И после этих трёх раз,
Я не хочу тебя больше видеть.
И после этих трёх раз,
Кто знает, будут ли ещё.

Ты говоришь, что любишь меня и прощаешь,
Но что бы ты ни делал, мне уже все равно.
Сегодня я чувствую себя живой,
Я чувствую себя значимой,
И о том, что будет,
Я позабочусь сама.

Трижды я тебя обманула,
Трижды я тебя обманула,
Трижды я тебя обманула,

И после этих трёх раз,
И после этих трёх раз,
Я не хочу тебя больше видеть.