Sara Montiel - Tu Burla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sara Montiel - Tu Burla




¿Porqué te burlas siempre de mi amor?
Почему ты всегда смеешься над моей любовью?
Yo no merezco el pago que me das.
Я не заслуживаю оплаты, которую ты мне даешь.
Si siempre en tu cariño yo he confiado
Если я всегда доверял твоей любви, я доверял тебе.
¿Porqué has dejado ya de quererme?
Почему ты перестала меня любить?
¿Porqué te burlas siempre de mi amor?
Почему ты всегда смеешься над моей любовью?
¿No ves que solo vivo en un dolor?
Разве ты не видишь, что я живу только в боли?
Dolor porque adivino que mi suerte
Боль, потому что я догадываюсь, что моя удача
Solo la muerte podrá curar.
Только смерть может исцелить.
¿Porqué has dejado de amarme?
Почему ты перестал любить меня?
¿Quién me ha robado tu amor?
Кто украл у меня твою любовь?
que al dejar de besarme
Я знаю, что, перестав целовать меня,
Tu boca al traicionarme
Твой рот, когда ты предаешь меня.
Me dice la razón.
Он говорит мне причину.
Lo pongo a Dios por testigo
Я ставлю его Богу свидетелем.
Nunca jamás te falté
Я никогда не скучал по тебе.
Si tu traición es castigo
Если твое предательство-наказание.
Por este amor perdido
За эту потерянную любовь.
Te perdoné.
Я простил тебя.
Lo pongo a Dios por testigo
Я ставлю его Богу свидетелем.
Nunca jamás te falté
Я никогда не скучал по тебе.
Si tu traición es castigo
Если твое предательство-наказание.
Por este amor perdido
За эту потерянную любовь.
Te perdoné.
Я простил тебя.





Writer(s): Hoyos, Marin


Attention! Feel free to leave feedback.