Sara Phillips - Better When it Ends. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sara Phillips - Better When it Ends.




Better When it Ends.
Лучше, когда это заканчивается.
I woke up screaming out loud
Я проснулась с криком,
Pulled all your pictures down
Сорвала все твои фотографии,
Set fire to everything inside my room
Подожгла все в своей комнате,
That smells like you and
Что пахнет тобой, и
I woke up screaming out loud
Я проснулась с криком.
And now I don't look back
И теперь я не оглядываюсь назад,
And I don't look down
И я не смотрю вниз,
Now when I'm flying
Теперь, когда я лечу
Over your town
Над твоим городом
With all of my bruises
Со всеми моими синяками,
Almost all faded out
Почти исчезнувшими.
'Cause you're the kind of dream
Потому что ты из тех снов,
That's better when it ends
Которые лучше, когда заканчиваются.
Wish I'd have seen it
Жаль, что я не видела этого
Coming from back then
Тогда,
When I thought love meant hurting
Когда я думала, что любовь - это боль,
You were my favorite person
Ты был моим самым любимым человеком,
But you're the kind of dream
Но ты из тех снов,
That's better when it
Которые лучше, когда
I woke up screaming your name
Я проснулась, крича твое имя,
I called but you never came
Я звала, но ты не пришел,
I drowned while you watched from the sand
Я тонула, пока ты смотрел с берега,
With my life in your hands
С моей жизнью в твоих руках
And a smile on your face
И улыбкой на лице.
And now I don't look back
И теперь я не оглядываюсь назад,
And I don't look down
И я не смотрю вниз,
Now when I'm flying over your town
Теперь, когда я лечу над твоим городом,
With all of my bruises
Со всеми моими синяками,
Almost all faded out
Почти исчезнувшими.
'Cause you're the kind of dream
Потому что ты из тех снов,
That's better when it ends
Которые лучше, когда заканчиваются.
Wish I'd have seen it
Жаль, что я не видела этого
Coming from back then
Тогда,
When I thought love meant hurting
Когда я думала, что любовь - это боль,
You were my favorite person
Ты был моим самым любимым человеком,
But you're the kind of dream
Но ты из тех снов,
That's better when it
Которые лучше, когда
Ends
Заканчиваются.





Writer(s): Sara Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.