Lyrics and translation Sara Phillips - Six Feet Under

I′ve been overthinking
All that you say and all that you don't, babe
I know you′ve been drinking
Cause I know that face and I know that taste, babe
So I'll start a fight cause maybe you'll notice me
And I′ll start to cry cause maybe you′ll hold me
It must be love
Cause it's tearing me up, still I can′t get enough
It must be love
Crying in the taxi, alone in the backseat
It must be love, love, love, love
Cause it's killing us
I can′t stop the bleeding
My heart's in your teeth, where you keep it from me, babe
And I should be leaving
But your eyes stay on me and I can′t move my feet, babe
So I start a fight cause I want you to notice me
And I start to cry cause I need you to hold me
It must be love
Cause it's tearing me up, still I can't get enough
It must be love
Crying in the taxi, alone in the backseat
It must be love, love, love, love
Cause it′s killing us
And we′ll be six feet under
Me and my lover
Six feet under
Me and my lover
Six feet under
Me and my lover
Six feet under
Me and my lover
It must be love (six feet under me and my lover)
Cause it's killing us (six feet under me and my lover)

Я слишком много думал.
Все, что ты говоришь, и все, чего не говоришь, детка.
Я знаю, что ты пьешь.
Потому что я знаю это лицо и знаю этот вкус, детка.
Так что я начну драку потому что может быть ты заметишь меня
И я начну плакать, потому что, может быть, ты обнимешь меня.
Должно быть, это любовь.
Потому что это разрывает меня на части, и я все еще не могу насытиться.
Должно быть, это любовь.
Плачу в такси, одна на заднем сиденье.
Должно быть, это любовь, любовь, любовь, любовь.
Потому что это убивает нас
Я не могу остановить кровотечение.
Мое сердце в твоих зубах, где ты прячешь его от меня, детка.
И мне пора уходить.
Но твои глаза не отрываются от меня, и я не могу пошевелить ногами, детка.
Поэтому я начинаю ссору, потому что хочу, чтобы ты заметил меня.
И я начинаю плакать, потому что мне нужно, чтобы ты обнял меня.
Должно быть, это любовь.
Потому что это разрывает меня на части, и я все еще не могу насытиться.
Должно быть, это любовь.
Плачу в такси, одна на заднем сиденье.
Должно быть, это любовь, любовь, любовь, любовь.
Потому что это убивает нас
И мы окажемся на глубине шести футов.
Я и мой возлюбленный.
Шесть футов под землей.
Я и мой возлюбленный.
Шесть футов под землей.
Я и мой возлюбленный.
Шесть футов под землей.
Я и мой возлюбленный.
Должно быть, это любовь (шесть футов подо мной и моим возлюбленным).
Потому что это убивает нас (шесть футов подо мной и моим любовником).