Sara Pi - Wake Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sara Pi - Wake Up




Wake Up
Проснись
6 a.m sun rise shinning through my window see
6 утра, солнечный свет пробивается сквозь мое окно,
A brand new day about to start
Новый день вот-вот начнется.
Eyes wide shut, inside my sheets, I'm so warm here
Глаза плотно закрыты, я в своей постели, мне так тепло здесь,
Scrunch my eyelids, yawn a little too
Жмурюсь, еще немного зеваю.
I feel something changed
Я чувствую, что-то изменилось,
No fear, no constrains
Нет страха, нет ограничений,
No future reminds
Нет будущего, о котором нужно напоминать,
Only presents stays
Есть только настоящее,
Pure consciousness feeling now
Чувствую сейчас чистое сознание,
My thoughts are all gone
Все мои мысли исчезли,
Finally see crystal clear
Наконец-то вижу все кристально ясно,
Get up & stand up it's time to wake up
Вставай, милый, пришло время просыпаться!
Feel your power
Почувствуй свою силу,
Look inside your soul
Загляни в свою душу,
Holy experience Be here, breathe it, take it, give it
Священный опыт. Будь здесь, дыши этим, принимай это, отдавай.
Feel your power
Почувствуй свою силу,
Look inside your soul
Загляни в свою душу,
Holy experience No separate presence, in all we are one
Священный опыт. Нет отдельного присутствия, мы все едины.
May seem hard
Это может показаться трудным,
But it won't if you don't feel afraid
Но это не так, если ты не боишься.
Leave the matrix far behind
Оставь матрицу далеко позади,
You'll feel alive
Ты почувствуешь себя живым,
Getting rid of that old paradigm
Избавившись от старой парадигмы,
Step ahead you'll be alright
Сделай шаг вперед, и все будет хорошо.
I feel something changed
Я чувствую, что-то изменилось,
No fear, no constrains
Нет страха, нет ограничений,
No future reminds
Нет будущего, о котором нужно напоминать,
Only presents stays Pure consciousness feeling now
Есть только настоящее. Чувствую сейчас чистое сознание,
My thoughts are all gone
Все мои мысли исчезли,
Finally see crystal clear
Наконец-то вижу все кристально ясно,
Get up & stand up it's time to wake up
Вставай, милый, пришло время просыпаться!
Live daydreaming is not all there is to
Жить мечтами - это еще не все,
Feel alive and connected holy experience you
Чувствовать себя живым и связанным, священный опыт, ты...
Get up and stand up it's time to wake up Feel your power Look inside your soul
Вставай, милый, пришло время просыпаться. Почувствуй свою силу. Загляни в свою душу.
Holy experience
Священный опыт.
Be here, breathe it, take it, give it
Будь здесь, дыши этим, принимай это, отдавай.
Feel your power
Почувствуй свою силу,
Look inside your soul
Загляни в свою душу,
Holy experience
Священный опыт.
No separate presence, in all we are one
Нет отдельного присутствия, мы все едины.





Writer(s): Sara Pi Casaus, Gisela Pi Casaus, Erico Marco Moreira


Attention! Feel free to leave feedback.