Lyrics and translation Sara Roy - Poetes

Poetes

Com fer realitat
Tot el que ens passa pel cap
I com sobreviure
Sense perdre dignitat

Com aixoplugar-nos
De les pluges torrencials
Que com sempre
Semblen tant i tant grans

Som poetes
Amb boges curiositats
I on fer del món
Un lloc més clar

Per fer-ho bé, tot
No s'ha de ser el primer
No sempre el correcte
és el que està bé
I ja sabem que
La vida és diferent
No té ningú
La certesa del present

Com saber esperar
Una bona oportunitat
Només si tu vols
Això ja ho tens superat

Com de mica en mica
Anar creixent i valorant
Cada obstacle
Que ens fa ser molt més grans

Som poetes
Amb boges curiositats
I on fer del món
Un lloc més clar

Per fer-ho bé, tot
No s'ha de ser el primer
No sempre el correcte
és el que està bé
I ja sabem que
La vida és diferent
No té ningú
La certesa del present

Поэты

Как сделать реальностью
Всё, что приходит нам в голову
И как выжить
Не теряя достоинства

Как укрыться
От проливных дождей
Которые, как всегда
Кажутся такими огромными

Мы поэты
С безумным любопытством
И как сделать из мира
Место светлее

Чтобы всё сделать правильно
Не нужно быть первым
Не всегда правильное
Это то, что хорошо
И мы уже знаем, что
Жизнь другая
Ни у кого нет
Уверенности в настоящем

Как научиться ждать
Хорошей возможности
Только если ты хочешь
Ты это уже преодолел

Как понемногу
Расти и ценить
Каждое препятствие
Которое делает нас намного лучше

Мы поэты
С безумным любопытством
И как сделать из мира
Место светлее

Чтобы всё сделать правильно
Не нужно быть первым
Не всегда правильное
Это то, что хорошо
И мы уже знаем, что
Жизнь другая
Ни у кого нет
Уверенности в настоящем