Lyrics and translation Sara Sangfelt - Tattoo

Tattoo

I can escape the truth tonight
It's clear, everything you'll say won't disappear
I'll come around, you lay down o it burns
I can escape the truth tonight
Slow I tried to make it right, struggling inside to keep it
I wear you like a tattoo
I wear you like a tattoo
Runnin' over and under, my skin
Going deeper and deeper, within
I wear you like a tattoo
I wear you like a tattoo
Under a hidden moon I cried along
It's so hard for me to see when you're not here
Open my eyes, you never lie o it burns
Under a hidden moon I cried along
Still I tried to make it right, struggling inside to keep it
I wear you like a tattoo
I wear you like a tattoo
Runnin' over and under, my skin
Going deeper and deeper, within
I wear you like a tattoo
(So things won't fade)
I wear you like a tattoo
(So thing won't fade away)
I wear you like a tattoo
I wear you like a tattoo (tattoo)
Runnin' over and under, my skin
Going deeper and deeper, within (within)
I wear you like a tattoo
I wear you like a tattoo
I wear you like a tattoo
I wear you like a tattoo
END

Татуировка

Сегодня ночью я могу сбежать от правды
Это ясно, все, что ты скажешь, не исчезнет
Я приду в себя, ты ложишься, и это жжет
Сегодня ночью я могу сбежать от правды
Медленно я пыталась все исправить, борясь внутри, чтобы сохранить это
Ты как татуировка на мне
Ты как татуировка на мне
По моей коже, то сверху, то снизу,
Все глубже и глубже, внутри
Ты как татуировка на мне
Ты как татуировка на мне
Под скрытой луной я плакала
Мне так трудно видеть, когда тебя нет рядом
Открываю глаза, ты никогда не лжешь, и это жжет
Под скрытой луной я плакала
Все еще пыталась все исправить, борясь внутри, чтобы сохранить это
Ты как татуировка на мне
Ты как татуировка на мне
По моей коже, то сверху, то снизу,
Все глубже и глубже, внутри
Ты как татуировка на мне
(Чтобы ничто не исчезло)
Ты как татуировка на мне
(Чтобы ничто не исчезло)
Ты как татуировка на мне
Ты как татуировка на мне (татуировка)
По моей коже, то сверху, то снизу,
Все глубже и глубже, внутри (внутри)
Ты как татуировка на мне
Ты как татуировка на мне
Ты как татуировка на мне
Ты как татуировка на мне
КОНЕЦ