Lyrics and translation Sara Sangfelt - Truth

Truth

I'm tired of running
Tired of running
Life is calling
So many pieces
Nothing sacred
Broken places

I don't know why
Can't decide what am I to do
Knowing nothing's right
It all goes wrong
When I face the truth
That I keep hiding from you
Tell be 'bout the truth
Say something
What can I do?

My life is tasteless
I feel worthless
Most of the time
Please come and help me
I'm in so deep
Take what you need
I close the door but things from before
Keep me falling again

I shut my eyes to all the lies
Instead I faced the truth
There's no hiding from you
Tell me 'bout the truth
Say something
What can I do?

It's so hard to say goodbye
Will you give me some more time?

Truth
I keep hiding from you
Tell me 'bout the truth
Say something
What can I do?
Gotta face the truth
There's no hiding from you
Tell me 'bout the truth
Say something
What can I do?

Vérité

Je suis fatiguée de courir
Fatiguée de courir
La vie appelle
Tant de pièces
Rien de sacré
Des endroits brisés

Je ne sais pas pourquoi
Je ne peux pas décider ce que je dois faire
Sachant que rien n'est juste
Tout va mal
Quand je fais face à la vérité
Que je continue de te cacher
Dis-moi la vérité
Dis quelque chose
Que puis-je faire ?

Ma vie est fade
Je me sens sans valeur
La plupart du temps
S'il te plaît, viens m'aider
Je suis si profondément
Prends ce que tu as besoin
Je ferme la porte, mais les choses d'avant
Continuent à me faire tomber à nouveau

Je ferme les yeux sur tous les mensonges
Au lieu de cela, j'ai fait face à la vérité
Il n'y a pas d'échappatoire à toi
Dis-moi la vérité
Dis quelque chose
Que puis-je faire ?

C'est si difficile de dire au revoir
Peux-tu me donner un peu plus de temps ?

Vérité
Je continue de te cacher
Dis-moi la vérité
Dis quelque chose
Que puis-je faire ?
Je dois faire face à la vérité
Il n'y a pas d'échappatoire à toi
Dis-moi la vérité
Dis quelque chose
Que puis-je faire ?