Lyrics and translation Sara Sonder - Misery
It's
like
I've
got
a
thousand
voices
in
my
head
Как
будто
у
меня
в
голове
тысяча
голосов
And
every
night
these
thoughts
keep
me
wide
awake
И
каждую
ночь
эти
мысли
не
дают
мне
уснуть
I
need
the
rush,
I
need
the
storm,
I
need
something
to
keep
me
warm
Мне
нужна
спешка,
мне
нужна
буря,
мне
нужно
что-то,
чтобы
согреться
There's
nothing
left
for
me,
so
leave
your
conscience
at
the
door
Мне
ничего
не
осталось,
так
что
оставь
свою
совесть
за
дверью
I
need
to
feel
something,
Мне
нужно
что-то
чувствовать,
I
need
some
kind
of
substance
Мне
нужно
какое-то
вещество
I
need
a
remedy
for
this
misery
Мне
нужно
средство
от
этого
страдания
Please
scream
and
wake
me
up
Пожалуйста,
кричи
и
разбуди
меня
I
don't
want
to
feel
numb
Я
не
хочу
чувствовать
онемение
I'd
do
anything
to
fill
the
empty
space
in
my
heart
Я
бы
сделал
все,
чтобы
заполнить
пустоту
в
моем
сердце
I
keep
putting
myself
through
the
flames
Я
продолжаю
подвергать
себя
огню
Cause
I'm
addicted
to
the
way
it
burns
Потому
что
я
пристрастился
к
тому,
как
он
горит
I
need
the
ache,
I
need
the
pain,
something
to
get
me
through
the
days
Мне
нужна
боль,
мне
нужна
боль,
что-то,
что
проведет
меня
через
дни
I'm
falling
apart
and
I
don't
even
care
Я
разваливаюсь,
и
мне
все
равно
I
need
to
feel
something
Мне
нужно
что-то
чувствовать,
I
need
some
kind
of
substance
Мне
нужно
какое-то
вещество
I
need
a
remedy
for
this
misery
Мне
нужно
средство
от
этого
страдания
Please
scream
and
wake
me
up
Пожалуйста,
кричи
и
разбуди
меня
I
don't
want
to
feel
numb
Я
не
хочу
чувствовать
онемение
I'd
do
anything
to
fill
the
empty
space
in
my
heart
Я
бы
сделал
все,
чтобы
заполнить
пустоту
в
моем
сердце
It's
like
I'm
on
my
knees
begging
for
air
to
breathe
Как
будто
я
на
коленях
прошу
воздуха,
чтобы
дышать
My
lungs
will
fill,
but
I'm
still,
breathless
Мои
легкие
наполнятся,
но
я
все
еще
задыхаюсь
The
pain's
too
real,
it's
like
I'll
always
feel
this
way
Боль
слишком
реальна,
как
будто
я
всегда
буду
так
себя
чувствовать
And
I
wanna
give
up,
but
I
gotta
keep
holding
on
И
я
хочу
сдаться,
но
я
должен
держаться
I
need
to
feel
something
Мне
нужно
что-то
чувствовать,
I
need
some
kind
of
substance
Мне
нужно
какое-то
вещество
I
need
a
remedy
for
this
misery
Мне
нужно
средство
от
этого
страдания
Please
scream
and
wake
me
up
Пожалуйста,
кричи
и
разбуди
меня
I
don't
want
to
feel
numb
Я
не
хочу
чувствовать
онемение
I'd
do
anything
to
fill
the
empty
space
in
my
heart
Я
бы
сделал
все,
чтобы
заполнить
пустоту
в
моем
сердце
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.