Lyrics and translation Sara Storer - Come On Rain

Come On Rain

Found an old man stoned near a drifted gate
And I can't help thinking that he meant the same fate
When the tucker runs out you know you gotta go
Where the grass is green and the river flow

Oh come on rain
Fall from your briney sky
Oh come on rain
Don't let our country die
Let's wash the dog away, push him off the chain
Oh let's burst a bank and fill a tank
This I pray

Broken families are leaving town
Since they shut their cotton gin down
Empty shops on empty streets
Starving cattle, starving sheep

Oh come on rain
Fall from your briney sky
Oh come on rain
Don't let our red gums die
Let's wash the dog away, push him off the chain
Oh let's burst a bank and fill a tank
This I pray

Shady hat and a pelting sun
And a poor old magpies nearly done
And the kids are playing on the grassy dirt
And the rain gage is gonna die of thirst

Oh come on rain
Fall from your briney sky
Oh come on rain
Don't let our country die
Let's wash the dog away, push him off the chain
Oh let's burst a bank and fill a tank
This I pray

Oh come on rain
Fall from your briney sky
Don't let our red gums die
Let's wash the dog away, push him off the chain
Oh let's burst a bank and fill a tank
This I pray

Kids and puddles, muddy cuddles
Come on rain
One more chance let's rain dance
Come on rain

Давай, дождь

Встретила старика у ворот, совсем потерянного,
И не могу отделаться от мысли, что его ждет та же участь,
Когда еда кончается, ты знаешь, что нужно идти,
Туда, где трава зелена, и реки текут.

О, давай, дождь,
Пролейся с соленого неба,
О, давай, дождь,
Не дай нашей земле погибнуть.
Смоем собаку, сорвем ее с цепи,
О, пусть река выйдет из берегов и наполнит водоем,
Об этом я молю.

Разбитые семьи покидают город,
С тех пор, как закрыли хлопкоочистительный завод,
Пустые магазины на пустых улицах,
Голодный скот, голодные овцы.

О, давай, дождь,
Пролейся с соленого неба,
О, давай, дождь,
Не дай нашим эвкалиптам погибнуть.
Смоем собаку, сорвем ее с цепи,
О, пусть река выйдет из берегов и наполнит водоем,
Об этом я молю.

Шляпа от солнца, палящее солнце,
И бедная сорока почти сварилась,
А дети играют на пыльной траве,
И дождемер вот-вот умрет от жажды.

О, давай, дождь,
Пролейся с соленого неба,
О, давай, дождь,
Не дай нашей земле погибнуть.
Смоем собаку, сорвем ее с цепи,
О, пусть река выйдет из берегов и наполнит водоем,
Об этом я молю.

О, давай, дождь,
Пролейся с соленого неба,
Не дай нашим эвкалиптам погибнуть,
Смоем собаку, сорвем ее с цепи,
О, пусть река выйдет из берегов и наполнит водоем,
Об этом я молю.

Дети и лужи, грязные объятия,
Давай, дождь,
Еще один шанс, давайте станцуем танец дождя,
Давай, дождь.